SEDICE


Ayuda a Sedice
Necesitamos tu ayuda para mantener Sedice funcionando.
Aceptamos donativos con Paypal:

Para más información clica aquí


Conectado
Registro:

Apodo:
Contraseña:
Código de Seguridad: Codigo de Seguridad
Pon el código de seguridad:


Eres un usuario anónimo. Puedes registrarte aquí


172 conectados
172 anónimos
0 miembros

[más info sobre el foro]


Rincón del Autor
Conversa con el propio autor


NORMAS
NORMAS de comportamiento


Comentarios en leelibros
·Soles de nostalgia
·Simbología secreta de Perito en lunas de Miguel Hernández
·Mangaka lágrimas en la arena
·Bocadillo de balas
·Lágrimas de sal

Leer más...


Google Chrome
Si usas Google Chrome, prueba el tema de Sedice


PORTADA
·blog_ Noticias CF: Se prepara Mad Max 5
·blog_ Mi mundo como escritora: Camino perdido
·blog_ Noticias CF: Conferencia "El potencial educativo de la cf"
·Leelibros: Ocho millones de dioses
·Leelibros: Spiderlight

Leer más...

Sedice.com :: Ver tema - Preguntas para la editorial
 FAQFAQ   BuscarBuscar   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Preguntas para la editorial
Ir a página 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Gestas de MALAZ - Steven Erikson
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Arn_de_Gothia
Bibliotecario leelibros.com
Bibliotecario leelibros.com



Registrado: Feb 03, 2005
Mensajes: 4922
Ubicación: Más allá del espacio y del tiempo
MensajePublicado: Mar Oct 05, 2010 3:36 am    Asunto: Preguntas para la editorial Responder citando

Este post tiene como finalidad:

El realizar preguntas a un encargado y representante en estos foros de la editorial La Factoría de Ideas, la cual es la encargada de publicar la saga de las Gestas de Malaz en español.

Las preguntas deben versar sobre la Saga de Malaz o sobre temas conectados a la misma y que estén relacionados con la editorial de la Factoría de Ideas, siempre y cuando se sigan las siguentes normas:

Normas

1.-Ante todo, en este post se exige un alto nivel de respeto. No solo hacia el representante de la editorial sino también hacia la editorial Factoria de Ideas como institución. Si alguien no está de acuerdo con las políticas tomadas por esta editorial, por asuntos referentes a libros que publiquen o por cualquier otra razón, este NO es el post para mostrar su inconformidad.

2.-Se debe tener siempre presente que el encargado de la editorial no tiene obligación de ninguna clase de contestar las preguntas que se le planteen. Así que no es admisible la queja ni el reclamo por no haberse contestado una pregunta. Tampoco es admisible que una persona hostigue al represante con la misma pregunta una y otra vez.

3.-El representante de la editorial tiene la potestad de decidir si ya no quiere tener este hilo abierto. No se puede exigir tenerlo abierto si ya no hay voluntad, tiempo, o cualquier otro motivo que plantee el representante.

4.-Las normas generales de Sedice rigen también en todo momento. Pudiendo los moderadores generales y administradores intervenir si creyesen necesario para solucionar cualquier inobservancia de la norma.


_________________
ignoto


Ultima edición por Arn_de_Gothia el Mie Oct 06, 2010 3:22 am, editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Juan_Carlos_Poujade
Alcaide
Alcaide



Registrado: Oct 05, 2006
Mensajes: 1913
Ubicación: La Factoría de Ideas
MensajePublicado: Mar Oct 05, 2010 1:46 pm    Asunto: Responder citando

Qué ordenado está todo. Así da gusto, enhorabuena y muchas gracias. :123

Queda inaugurado este hilo. ::059


_________________
Saludetes
____________________
Juan CArlos
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Amaya
Peregrino
Peregrino



Registrado: Sep 20, 2010
Mensajes: 9
MensajePublicado: Mar Oct 05, 2010 2:40 pm    Asunto: Traducciones. Responder citando

Estimados Srs.

He constatado que la traducción del inglés al español en estos dos primeros libros es ligeramente decepcionante.
¿Tienen previsto re-editar los primeros dos volúmenes con una traducción revisada?
Muchas gracias!

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Umbriel
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Jul 04, 2007
Mensajes: 945
Ubicación: Ciudad Real
MensajePublicado: Mar Oct 05, 2010 3:00 pm    Asunto: Responder citando

Una idea al mod de la zona. ¿No sería mejor dejar este hilo solo para preguntas relacionadas con la saga de Malaz y cambiarle el título a "Preguntas para la editorial sobre Malaz"? Es que para preguntas en general ya se ha estado usando el hilo "Próximos títulos de La Factoria de Ideas" en Novedades editoriales, además de que vería un poco raro hacer aquí preguntas sobre, por ejemplo, el próximo libro de la saga de Honor Harrington, que salvo porque también lo edita la Factoría, no tienen nada que ver, no sé si me explíco. Smile

_________________
Independientemente de su origen, edad, características, o tamaño, toda muestra de población humana mantendrá un porcentaje mínimo de gilipollas mayor que cero.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Juan_Carlos_Poujade
Alcaide
Alcaide



Registrado: Oct 05, 2006
Mensajes: 1913
Ubicación: La Factoría de Ideas
MensajePublicado: Mar Oct 05, 2010 3:15 pm    Asunto: Responder citando

No es lo que se nos ha transmitido, en general, pero aceptamos que a pesar de los meses de correcciones se nos han pasado cosas... Y bien que lo lamentamos, de verdad.

Es sabido, pues así informamos de ello, que usamos las traducciones que realizó Timun Mas en su día. Ya explicamos las razones para publicarlas.

Y la respuesta a tu cuestión es que ya las tenemos corregidas, agregando lo que nos habéis ido enviado (y seguiremos haciéndolo, si surgen más), a la espera de que sea necesaria la reimpresión.


_________________
Saludetes
____________________
Juan CArlos
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Juan_Carlos_Poujade
Alcaide
Alcaide



Registrado: Oct 05, 2006
Mensajes: 1913
Ubicación: La Factoría de Ideas
MensajePublicado: Mar Oct 05, 2010 3:16 pm    Asunto: Responder citando

Umbriel escribió:
Una idea al mod de la zona. ¿No sería mejor dejar este hilo solo para preguntas relacionadas con la saga de Malaz y cambiarle el título a "Preguntas para la editorial sobre Malaz"? Es que para preguntas en general ya se ha estado usando el hilo "Próximos títulos de La Factoria de Ideas" en Novedades editoriales, además de que vería un poco raro hacer aquí preguntas sobre, por ejemplo, el próximo libro de la saga de Honor Harrington, que salvo porque también lo edita la Factoría, no tienen nada que ver, no sé si me explíco. Smile


Te explicas perfectamente y es lo más lógico. Wink


_________________
Saludetes
____________________
Juan CArlos
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
ampiku
Colono
Colono



Registrado: Apr 06, 2008
Mensajes: 164
MensajePublicado: Mar Oct 05, 2010 5:11 pm    Asunto: Re: Traducciones. Responder citando

Amaya escribió:
Estimados Srs.

He constatado que la traducción del inglés al español en estos dos primeros libros es ligeramente decepcionante.
¿Tienen previsto re-editar los primeros dos volúmenes con una traducción revisada?
Muchas gracias!


Hay un hilo sobre traducción Wink

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Arn_de_Gothia
Bibliotecario leelibros.com
Bibliotecario leelibros.com



Registrado: Feb 03, 2005
Mensajes: 4922
Ubicación: Más allá del espacio y del tiempo
MensajePublicado: Mie Oct 06, 2010 3:15 am    Asunto: Responder citando

Umbriel escribió:
Una idea al mod de la zona. ¿No sería mejor dejar este hilo solo para preguntas relacionadas con la saga de Malaz y cambiarle el título a "Preguntas para la editorial sobre Malaz"? Es que para preguntas en general ya se ha estado usando el hilo "Próximos títulos de La Factoria de Ideas" en Novedades editoriales, además de que vería un poco raro hacer aquí preguntas sobre, por ejemplo, el próximo libro de la saga de Honor Harrington, que salvo porque también lo edita la Factoría, no tienen nada que ver, no sé si me explíco. Smile


De acuerdo. Me había olvidado que había ese otro hilo en novedades editoriales. Paso a editar las reglas para que solo se subsuma a Malaz o a temas relacionados de la misma Wink


_________________
ignoto
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
krackk
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Feb 11, 2009
Mensajes: 941
Ubicación: Albacete
MensajePublicado: Mie Oct 20, 2010 7:01 pm    Asunto: Responder citando

Una vez que sabemos que:

En la página de la editorial Tor se está haciendo una relectura de toda la serie, el orden de lectura propuesto por los autores es el siguiente:

Gardens Of The Moon - Erikson
Night of Knives - Esslemont
Deadhouse Gates - Erikson
Memories of Ice - Erikson
House of Chains - Erikson
Midnight Tides - Erikson
The Bonehunters - Erikson
The Return of the Crimson Guard - Esslemont
Reaper's Gale - Erikson
Toll the Hounds - Erikson
Dust of Dreams - Erikson
Stonewielder - Esslemont
The Crippled God - Erikson

¿Que planes teneís para 2011 sobre Malaz?

¿Knight of knives de Esslemont y House of Chains?

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
krackk
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Feb 11, 2009
Mensajes: 941
Ubicación: Albacete
MensajePublicado: Mie Oct 20, 2010 7:04 pm    Asunto: Responder citando

Otra cuestion, las portadas de esslemont son realmente buenas, ¿que planes hay al respecto?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Anomander_Rake
Colono
Colono



Registrado: Feb 21, 2009
Mensajes: 182
MensajePublicado: Jue Oct 21, 2010 12:55 am    Asunto: Responder citando

Buena pregunta. Very Happy Aunque yo apostaría que seguirán con el criterio actual de respetarlas. Si son buenas, para qué cambiar, ¿no?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Juan_Carlos_Poujade
Alcaide
Alcaide



Registrado: Oct 05, 2006
Mensajes: 1913
Ubicación: La Factoría de Ideas
MensajePublicado: Jue Oct 21, 2010 2:06 pm    Asunto: Responder citando

Las portadas de Esslemont son MUY buenas. Wink

_________________
Saludetes
____________________
Juan CArlos
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
krackk
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Feb 11, 2009
Mensajes: 941
Ubicación: Albacete
MensajePublicado: Mar Oct 26, 2010 7:26 am    Asunto: Responder citando

Parece que ya tenemos fecha de publicación para Memorias del Hielo.

12-11-2010

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Juan_Carlos_Poujade
Alcaide
Alcaide



Registrado: Oct 05, 2006
Mensajes: 1913
Ubicación: La Factoría de Ideas
MensajePublicado: Mar Oct 26, 2010 11:00 am    Asunto: Responder citando

En unos cuantos sitios estará en esa fecha, pero lo normal es que se pueda encontrar a partir del 15 de noviembre. Wink

_________________
Saludetes
____________________
Juan CArlos
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Matius
Peregrino
Peregrino



Registrado: Jun 04, 2010
Mensajes: 47
MensajePublicado: Mar Oct 26, 2010 12:00 pm    Asunto: Responder citando

Juan_Carlos_Poujade escribió:
En unos cuantos sitios estará en esa fecha, pero lo normal es que se pueda encontrar a partir del 15 de noviembre. Wink

Gracias por el dato, porque yo ya iba a ir el dia 12 a la libreria a ver si le tenian, habra que esperar otro par de dias para no hacer el viaje en balde Wink

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Oxir
Alcaide
Alcaide



Registrado: Mar 07, 2005
Mensajes: 1758
Ubicación: Tarraco
MensajePublicado: Mar Oct 26, 2010 1:13 pm    Asunto: Responder citando

En mi caso hay que esperar 2 o 3 semanas desde la fecha Crying or Very sad

_________________
Link: Queremos que (re)editen Príncipe de Nada

In Umbris Potestas Est...
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Anomander_Rake
Colono
Colono



Registrado: Feb 21, 2009
Mensajes: 182
MensajePublicado: Mar Oct 26, 2010 10:08 pm    Asunto: Responder citando

Pues yo lo intentaré el día 12. Laughing
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Juan_Carlos_Poujade
Alcaide
Alcaide



Registrado: Oct 05, 2006
Mensajes: 1913
Ubicación: La Factoría de Ideas
MensajePublicado: Jue Oct 28, 2010 3:26 pm    Asunto: Responder citando

No lo intentes mucho ni te pongas nervioso. Wink

_________________
Saludetes
____________________
Juan CArlos
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
peralta
Peregrino
Peregrino



Registrado: Nov 16, 2010
Mensajes: 2
MensajePublicado: Mar Nov 16, 2010 2:01 pm    Asunto: Responder citando

HOLA soy nuevo por aqui saludos a todos

yo estoy intentando encontrarlo en las librerias de logroño que es donde vivo pero no tienen ni idea de cuando lo van a recibir, me puedes dar alguna informacion?????? Crying or Very sad

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Juan_Carlos_Poujade
Alcaide
Alcaide



Registrado: Oct 05, 2006
Mensajes: 1913
Ubicación: La Factoría de Ideas
MensajePublicado: Mar Nov 16, 2010 2:30 pm    Asunto: Responder citando

Dile a tu librero que pregunte a la distribuidora Ícaro que es la que lo lleva allí. Wink

No creo que pase de esta semana de todas formas...


_________________
Saludetes
____________________
Juan CArlos
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Gestas de MALAZ - Steven Erikson Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
Página 1 de 5

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Forums ©





Web site powered by PHP-Nuke

Web site engine's code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
server load avg:0.48 / php time:213 ms