Los 20 mejores escritores de literatura fantástica...

jUANFER123

Y entre ellos nuestros queridos escritores, Weiss y Tracy Hickman¡¡

Loren · Publicado: Mar Abr 28, 2009 6:07 pm **Asunto**:

Esa traducción es de algún programa automático, ¿no?

jUANFER123 · Publicado: Mar Abr 28, 2009 6:35 pm **Asunto**:

Sip, no había ganas de traducirlo.... pero se entiende de todos modos. Aunque si quieres mejorarla, se aceptan propuestas Very Happy

Loren · Publicado: Mar Abr 28, 2009 6:39 pm **Asunto**:

Es que es una ostia en toda la cara, porque ni los títulos de las novelas se corresponden. Laughing

Kalima · Publicado: Jue May 07, 2009 10:22 pm **Asunto**:

Dios!!! ¿Qué clase de traducción es esa? ::011

Mira que yo no controlo demasiado el inglés y lo entiendo mejor Laughing

Cyram · Publicado: Sab May 09, 2009 11:11 am **Asunto**:

Yo creo que no tienen un puesto demasiado merecido. Deberían estar mucho más arriba, pero ya se sabe lo que pasa en la literatura y sobre todo la fantástica, que en cuanto a la gente le da la moda por ciertas novedades parece que aquellas que hicieron historia son como que "un poquito menos importantes". Cuantas conversaciones agitadas no he tenido yo con gente que considera que estos autores solo han escrito "Dragonlance" y se jactan al decir que no es literatura de calidad.

Es por este tipo de personas por las que ahora están en el puesto en el que están. Considero que al igual que otros autores antes que ellos hicieron historia con sus novelas, ellos han hecho historia con las suyas, pero supongo que es como todo. Cuando la palmen todos los hipócritas que se han metido con ellos y con su forma de escribir se pondrán a lamer el suelo pensando en el gran papel que han tenido en la literatura.

Es como bien decía mi padre "para que te aprecien solo te hace falta morirte". Es triste, pero cierto. Confused