PORTADA

Robert A. Heinlein irrumpió en la ciencia ficción en 1939, a la relativamente tardía edad de treinta y dos años. Gracias a la calidad de su ficción, muy por encima del estándar incluso de la Edad de Oro (no digamos ya del pulp anterior a la revolución campbelliana), pronto fue reconocido como uno de los […]

Se han dado a conocer los premios Nebula de este año: Novela: 2312, Kim Stanley Robinson Novela corta: After the Fall, Before the Fall, During the Fall, Nancy Kress Relato largo: “Close Encounters”, Andy Duncan (The Pottawatomie Giant & Other Stories)Relato corto: “Immersion”, Aliette de Bodard (Clarkesworld 6/12)Premio Ray Bradbury a la mejor presentación dramática: “Bestias del sur salvaje”Premio Andre Norton de literatura juvenil: Fair Coin, E.C. Myers http://www.locusmag.com/News/2013/05/2012-nebula-awards-winners/

Sinopsis:

Joe, detective privado, recibe el encargo de encontrar a Mike Longshott, autor de unas novelas pulp muy populares, protagonizadas por un personaje de ficción llamado Osama bin Laden. La tarea parece fácil, pero se va complicando a medida que se acumulan los misterios: nadie parece conocer al autor, la editorial de las novelas no es más que un apartado de correos y los interrogatorios le llevan a poner en duda que Longshott sea una persona real porque algunos hablan de fantasmas o refugiados de otra realidad paralela. Al mismo tiempo, Joe empieza a leer las novelas protagonizadas por Osama, que están repletas de actos de violencia, que se parecen sospechosamente a atentados reales de nuestro mundo.

Sinopsis:

Bobby Dollar es un ángel que sabe más sobre el pecado de lo que debería por su misión como abogado de las almas atrapadas entre el Cielo y el Infierno. Cuando las almas de los que acaban de morir empiezan a desaparecer, tomando por sorpresa tanto al Cielo como al Infierno, las cosas empiezan a ir muy mal. Tan mal como para anunciar el fin del mundo. Atrapado entre las furiosas fuerzas del Infierno, la arriesgada y peligrosa estrategia de su propio bando, y un alma monstruosa y vengativa que le persigue para arrancarle la cabeza, Bobby va a necesitar la ayuda de todos los amigos que pueda conseguir en el Cielo, en la Tierra y en cualquier otro lugar.
Nunca nos habíamos encontrado con un ángel como Bobby, ni él se podía imaginar que el fin del mundo podía llegar a ser semejante pesadilla.

Tad Williams confiesa que ha tenido más empleos de los razonables para cualquier persona en su sano juicio, desde cantar en una banda, vender zapatos, dirigir una institución financiera, repartir periódicos y diseñar manuales militares. Además de presentar durante diez años un programa de radio, trabajar en producciones teatrales y televisivas, impartir clases de secundaria y en la universidad, y realizar trabajos multimedia para una multinacional de la informática. También es fundador de una cadena de televisión interactiva, pero su ocupación principal se centra en la creación de cómics, la redacción de guiones de cine y televisión, y su obra literaria. En este aspecto destacan las novelas de fantasía incluidas en la trilogía de Añoranzas y Pesares y La canción del Cazarrabo, junto con la saga de Otherland, que se orienta más hacia la ciencia ficción y que se compone de cuatro novelas.

¡Una pareja infernal dispuesta a sembrar el mal!
Este es el provocador alegato que, a guisa de alarma, nos previene contra las trastadas de los protagonistas de la pequeña historieta gráfica con forma de cuento en verso que edita Impedimenta dentro de su colección El Mapa del Tesoro. Max y Moritz, del alemán Wilhelm Busch, no es el primer libro ilustrado de esta misma editorial que comento por aquí, pero es que con las joyitas que preparan, sería raro rechazar la oferta de leerlas.

Inexplicablemente inédita en nuestro país hasta hace bien poco, gracias a la susodicha casa, esta escueta pero chispeante obra del s. XIX es de sobra conocida en Alemania, de donde es oriunda, al igual que en otros estados germanófonos como Austria y Suiza, hasta tal punto que varias de sus rimas y expresiones han pasado de manera natural a integrarse en el acervo popular de esas regiones en la modalidad de refranes y dichos de uso común. En España, por el contrario, ha permanecido como una publicación casi anónima hasta su reciente y afortunada aparición, probablemente debido a la dificultad añadida de una traducción satisfactoria que reflejase sus peculiaridades más genuinas.


Su autor, Wilhelm Busch (1832-1908), hoy una reconocida figura de la literatura germana, cultivado escritor y poeta humorístico, volcó sus aspiraciones frustradas como pintor (tras haber pasado por las Academias de Bellas Artes de Amberes y de Munich) en diversos trabajos de ilustración para los medios periodísticos, de los que él mismo era el crítico más severo, pues parece ser que nunca valoró lo suficiente esta faceta profesional, que consideraba un mero pasatiempo con el que ir tirando. Al más puro estilo Hermanos Grimm, fue haciendo acopio de material referido a cuentos y sagas populares sobre los que estampar su visión junto a una serie de pequeños poemas de contenido moralizante. Y en 1865, en el periódico Münchner Bilderbogen, dio a conocer a un par de pilluelos que acabarían convirtiéndose en una de las parejas más gamberras y ocurrentes de la caricatura, precursores de la tira de cómic en viñetas.

Max y Moritz, Una historieta en siete travesuras está contemplado como una narración burlona que se estructura en ese mismo número de capítulos, acotados por un prólogo y un epílogo, cada uno de los cuales describe con versos brillantemente rimados las distintas correrías que perpetran estos dos granujas. Entre estrofas encontramos a su vez los dibujos a color que reflejan estas crueles peripecias, siempre con funesto resultado para alguien. No voy a destriparos sus diabluras porque -como se intuye por las 72 páginas que las contienen- el libro se lee en dos patadas, ni media hora siquiera. Pero baste con decir que en estas travesuras (que comprenden las dos partes de la viuda, la del sastre, del maestro, del tío, del pastelero y del labrador) se pasan tres pueblos en su afán por apropiarse de lo ajeno, reirse de quienes les rodean o simplemente incordiar a sus parientes. Por si os queda alguna duda, os pongo la primera faena de este par diabólico que podéis leer aquí mismo o descargaros:



Es importante recalcar el alcance de las ilustraciones que enmarcan la obra, con las que el artista obtendría al cabo de los años un reconocimento y celebridad notables. A ese trazo onomatopéyico y al color tan de época, que recuerdan a las tiras dominicales, les debemos una innegable influencia sobre el devenir del cómic. Aunque siempre se evoque al suizo Rodolphe Töpffer como padre de la historieta moderna, no es en absoluto desdeñable la contribución de Busch al nacimiento del género y su efecto en el desarrollo de éste sobre las páginas de prensa en las tiras cómicas estadounidenses y europeas.


De hecho, los canallescos personajes de estas aventuras humorísticas en rima nos traen a la memoria irremediablemente a otros dúos de corte similar pertenecientes ya de pleno al soporte del tebeo, como Quick y Flupke, los famosos ketjes de Hergé (apostaría a que el autor belga se inspiró en Max y Moritz para dar vida a sus propios pícaros callejeros, aunque no tenga datos contrastados como para afirmarlo) o, sin necesidad de ir más lejos, a Zipi y Zape de Escobar dentro de nuestras propias fronteras, que igual podrían pasar perfectamente como la adaptación de sus homólogos germanos con más de un siglo de edad, casualmente también el uno moreno y el otro rubio. El mensaje a transmitir, nos fijemos en una pareja u otra, siempre es el mismo: el que la hace, la paga... o dicho de otro modo, si no te adaptas a la sociedad, ésta se encargará de quitarte de en medio.


Es un auténtico placer contar con una edición tan cuidada como la que ha elaborado Impedimenta para disfrutar de esta primorosa obrita. Y hay que empezar destacando sobre todo la traducción (la verdad es que la editorial se curra siempre enormemente ese aspecto), en este caso del alemán a cargo de Victor Canicio. Componer las siete historietas en verso respetando al máximo el texto original, manteniendo las rimas con una precisión y simetría fabulosas, y encima dotándolas en castellano de un sentido tan agudo y jocoso ha tenido que suponer un esfuerzo ímprobo que sólo puede ser calificado de ejemplar. Honestamente, dudo que se pudiera haber hecho mejor.

Por lo demás, ya digo que es uno de esos volúmenes que da gusto tener sobre las manos por su exquisita textura y la calidad en el tratamiento de las ilustraciones a color, que justifica la primacía del formato papel frente al e-book para determinadas publicaciones. La portada es en rústica con solapas, respaldada por varias guardas sucesivas en color sepia, tanto anteriores como posteriores, grabadas con algunas escenas del interior en blanco y negro. Por si fuera poco, nos ofrecen un cuento en doce viñetas de propina justo al final. No sé cómo serán las tiradas en otros idiomas, pero la que ha logrado la editorial para el nuestro es sencillamente magnífica. Vamos, una cucada.


No os dejéis engañar por su pinta figuradamente infantil, por más que esta obra sea considerada un gran clásico de los libros para niños, ya que tras la fachada chistosa de sus ilustraciones y su formato en apariencia sencillo se esconde una lectura de ironía y humor negro que, al estar escrita en verso, no es lo que se dice asequible para críos muy pequeños, que serán incapaces de entender el texto y captar sus sutilezas. Con todo, se delata como un estupendo y apetecible regalo para los pequeños de la casa que empiezan a dejar de serlo tanto y a darse cuenta de las cosas que ocurren en sus lecturas.


En fin, Max y Moritz es una pequeña sorpresa divertidísima y mordaz para jóvenes y grandes que me ha encantado, a pesar de su acusada brevedad, y que ahora goza de una edición inmejorable que no debe pasar desapercibida. Contentará por igual a amantes de las rimas ingeniosas, de la ilustración, del cómic, de las aventuras alocadas y del humor.

Muy agradecido a la editorial por hacerme llegar un ejemplar para su lectura y para poder realizar este artículo, con la intercesión, como otras veces, de La Espada en la Tinta.
Calificación:

Ya hace casi un año que Iván y Diana se marcharon de la gran ciudad y se mudaron a su nuevo hogar, una casa situada en las afueras de un tranquilo pueblecito. Es la casa de sus sueños y la suerte parece sonreírles desde entonces: no les falta trabajo, se llevan bien con su vecino de al lado y sus máximas preocupaciones son una cerca demasiado baja y tener que cuidar de Judas, un simpático pastor alemán.

Una mañana, sin embargo, una espesa niebla llega de las montañas e inunda todo el pueblo; con ella aparece una misteriosa visitante, una anciana inquietante a la que parecen obedecer los animales. ¿Quién es? ¿Qué es lo que quiere? Pronto se darán cuenta de que esa mujer que les visita por las noches e insiste en que la dejen entrar no es lo que parece, que no va a aceptar un no por respuesta, que está dispuesta a todo para conseguir su objetivo… y que utilizará a su antojo a quien haga falta.

De prosa elegante pero directa, sin ningún tipo de barroquismo, accesible y dinámica, Luis Guallar ofrece, con El Puente del Diablo, una aproximación al tema vampírico muy alejada de la que nos tiene acostumbrados el género, tanto en su vertiente más moderna como en la clásica. Más cercano al Salem’s Lot de Stephen King que a cualquier otra reinvención del mito de los no-muertos, con algunas gotas de Ramsey Campbell, Ray Bradbury y Richard Matheson, con El Puente del Diablo Luis Guallar ofrece una novela tremendamente atmosférica y espeluznante, con la que anticipa una carrera literaria que habrá que seguir muy de cerca.

En esta ocasión, Luis Alfonso Gámez, periodista de "El Correo" y divulgador científico, especializado en el análisis crítico de lo paranormal, nos habla sobre "Encuentros en la tercera fase y el mito ovni". Luis Alfonso también administra el conocido blog "Magonia"(http://blogs.elcorreo.com/magonia/). http://youtu.be/LYnKvpPn-Ko

El día 4 de Mayo tuvo lugar una nueva edición de las Jornadas de la TerBi. Entre sus actos, la presentación del nuevo libro de Ramón Merino Collado: "DE MONSTRUOS Y TRINCHERAS", Espiral Ciencia Ficción, nº 52.Ramón Merino Collado (Úbeda, Jaén, 1976) es profesor de matemáticas e informática en un instituto de Baeza. Galardonado con varios Premios literarios, tiene además publicada la antología "El Teatro de los prodigios" (Grupo AJEC, 2012).http://youtu.be/xE1qBfjGXwA

Se anuncia para agosto el regreso del mítico Buck Rogers. 80 años después de su primera aparición Hermes Press anuncia su regreso, dibujado y escrito por Howard Chaykin. Aquí podéis ver unas imágenes con el nuevo aspecto de Buck Rogers.http://www.bleedingcool.com/2013/05/17/howard-chaykins-buck-rogers-in-the-25th-century-coming-in-august/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

Primera entrega de esta recopilación que lleva por título Antología Z y que nos deja un total de dieciocho relatos de una antología coordinada por Álvaro Fuentes. Son cuentos escritos por autores referentes del llamado Género Z,  todos ellos muy originales y cuya lectura está enfocada a proporcionar las más terribles pesadillas al lector.

El judío, de José Martín Romero, nos cuenta la historia de los primeros muertos resucitados, cuando alguien apodado “El Maestro” es humillado, golpeado e insultado mientras camina hacia su crucifixión portando una cruz a sus espaldas…

En Ave César, los que van a morir resucitarán, de Miguel Ángel González Díaz, la muchedumbre se acomoda en las gradas del Coliseo romano para ver sucumbir a los esclavos ante los poderosos gladiadores, pero uno de los reclusos parece portar una extraña enfermedad que hará que la historia dé un giro inesperado para los presentes en la arena.

Tiene mensajes nuevos, para escucharlos pulse…,  de Ángel Villán, el apocalipsis nos es contado a través de un contestador automático mediante los mensajes que una desesperada madre le deja a su hijo, quien se encuentra de vacaciones fuera del país ajeno a todo lo que acontece. Este relato es un extracto de la novela Infectus, que cuenta con dos partes ya publicadas.

Algo inusual en las historias de zombis nos cuenta Álvaro Peiró Burriel en su cuento, El huésped: la inteligencia de su protagonista, que nos narra en primera persona su conversión al mundo de los muertos y cómo trata de sobrevivir a la pandemia pese a su infección.

Álex Gómez nos brinda dos terroríficas historias en esta recopilación. En la primera, titulada En el metro, uno de los pasajeros se percata de que el acompañante que lleva frente a él ha sido infectado por la enfermedad que está acabando con el planeta, pero temeroso de hacer cundir el pánico en el vagón en el que viaja con destino al aeropuerto, decido no dar la voz de alarma.
Y en la segunda, Declaración de un superviviente, el protagonista de la historia nos relata el periplo que le llevó a refugiar a sus hijos en un barco después de que su mujer falleciera y posteriormente volviera a la vida.

Las pruebas que hacen en un laboratorio científico dan lugar al virus en No por mucho madrugar amanece más temprano, de Avelino Marcos, donde el paciente despierta en pleno quirófano, cebándose de la carne de los médicos y enfermeras que le atienden.

Casi humano, de Paola Fuentes Claramonte, nos es contado en primera persona desde el punto de vista de un infectado, que vuelve a la vida con un insaciable apetito de carne humana.

La pandemia zombi llega hasta Xeoglia, la más antigua y sabia de las civilizaciones, cuando una nave aterriza en el planeta y perece al ataque de los muertos en el cuento de Albert Sanz, La última balada de Xeoglia.

Los supervivientes del virus han decidido hacer una fortaleza en una estación del metro de Valencia, y únicamente salen a la superficie cuando es necesario en este relato de Óscar Felipe titulado Santuario.

¡Clonk!, escrito por Sergio de Marcos, nos narra la historia de un hombre encerrado en su propia casa y asediado por un infectado que no deja de hacer un molesto ruido mientras el agua y los alimentos escasean para nuestro protagonista.

El 23 de mayo del 2016 todas las mujeres del planeta dan a luz a bebés muertos. Es el día en el que comenzó la era de la muerte y donde Santiago Eximeno nos cuenta pequeñas historias reunidas en Fragmentos de nuestra muerte.

En El ansia, de Álvaro Fuentes, una mujer despierta de su letargo convertida en una persona que desconoce y cuyos instintos carnívoros le impulsan a cometer macabros asesinatos con el único propósito de saciar su hambre.

Luís Alonso es el autor de Floro, el perro, donde el apocalipsis nos es mostrado a través de los ojos de un canino que, después de perder a sus antiguos amos, se une a uno de los supervivientes cuyas acciones son aún mas irracionales que la de los muertos vivientes.

El virus Tifoidea ha acabado con todos los hombres de Burdeos y las mujeres se han dividido en varios grupos, principalmente milicianas y anarquistas, cuyo único propósito es sobrevivir en una vida sin futuro en un relato de David Mateo cuyo título es Marchitas por dentro.

Trabajo inacabado, de Santiago Sánchez Pérez, donde un asesino a sueldo ve a través de un reportaje en directo por televisión, tras recibir una llamada de su jefe, que la persona a la que acaba de aniquilar ha vuelto a la vida…

En Estoy cambiando, un cuento de Fernando Corvillo Rodríguez narrado en primera persona, un hombre nos cuenta su huida tras haber sido mordido por uno de los contagiados y su posterior transformación al mundo de los muertos.

Esta antología de relatos comienza con el principio de los tiempos y termina con un relato futurista titulado 3113, de Óscar de Marcos, donde la tripulación de una nave hace una excursión al Nostradamus. Mientras recorren las diferentes secciones de una nave en apariencia deshabitada, se dan cuenta de que están equivocados y que los seres que habitan allí dentro están muy hambrientos.

Una genial antología que sirve como modo de iniciación para el lector al llamado “Género Z” y para enriquecer los conocimientos entre los seguidores más asiduos de la literatura fantástica.

Trailer de "Pacific Rim", la nueva de Guillermo del Toro. En EEUU se estrena el 12 de juliohttp://www.blastr.com/2013-5-16/new-pacific-rim-trailer-biggest-baddest-monsterfest-yet

Tobey Maguire es el productor de "Z for Zachariah" película de cf, basada en una novela del escritor Robert C. O´Brien. Se trata de una película post-apocalíptica sobre 3 personas que parecen los únicos supervivientes de una catástrofe global.El protagonista es Chris Pine.(Fuente: Variety)

Se ha anunciado que los Premios Saturn honoríficos que concede The Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films son para el escritor Richard Matheson, el director William Friedkin ("El exorcista") y el productor Vince Gilligan. Los galardones se entregarán el 26 de junio.(Fuente: Dread Central)

Llegó el día del Armagedón. Llegó el día en que sale publicada la segunda novela de El Cuarto Jinete. Llegó el día en que su autor, Víctor Blázquez, nos demuestra y pone a examen su evolución en cuanto a historia se refiere. ¿Lo consigue? Tuve la oportunidad de leer el manuscrito y posteriormente hacer las correcciones del mismo y mi primera impresión tras la primera lectura fue que sí, que ftemplarhttp://www.blogger.com/profile/11933346567537867078noreply@blogger.com1

Biblioteca de Lletres
David. M. Rus
Universitat Rovira i Virgili

Cuando vi este libro, me llamó poderosamente la atención. No me van muchos los libros de autoayuda, pero este creía que me vendría muy bien. Pues, ¿quién no ha tenido o tiene gente tóxica en su vida? Creo que casi nadie podría responder negativamente a esta pregunta. Y si no puedes sacarlas de tu vida, si son familia, jefe…, pues qué mejor manera que la de aprender a convivir con ellos y evitar que no te hagan daño o alejarte si no queda más remedio. Es increíble la cantidad de clases de gente tóxica que hay, y del daño que pueden llegar a hacer. Mientras lo leía, iba reconociendo a varias personas conocidas que encajaban en algún grupo. Ya tenía sospechas, pero este libro, me acabó de disipar cualquier duda. También me ha enseñado a variar mi punto de vista respecto a lo que debo hacer en determinadas ocasiones. A no sentirme víctima, ni culpable y poner a la gente donde le corresponde. Así que creo que, tal y como van los tiempos, este libro puede ser de mucha ayuda para todos. Quizás, todos nosotros somos un poco tóxicos. La buena noticia es que eso puedes cambiarlo. Depende de ti.

¿Qué es la gente tóxica? Ya el término dice que nada positivo. Y así es. La gente tóxica es aquella que te delimita, te hace sentir que vales menos de lo que realmente vales, se aprovecha de ti e intenta utilizarte para sus propósitos o para canalizar su frustración. Existen muchas clases de gente llamada tóxica, y este libro nos hace un explicativo recorrido por ellas:

Los meteculpas: aquellas personas que te hacen sentir culpable de cosas en las que tú no tienes la culpa, pero que te paralizan por esa culpabilidad.

El envidioso: gente que envidia lo que tienes y que ese sentimiento la va autodestruyendo e intenta arrastrarte con ella.

El descalificador: para el que, hagas lo que hagas, siempre podría estar mejor.

El agresivo verbal: es su manera de maltratarte. Mediante las palabras.

El falso: las personas inseguras que quieren arrastrarte con ellas.

El psicópata: personas que no viven en un mundo real .

El mediocre: los que se resignan y no luchan por conseguir algo más.

El chismoso: se alimenta e intenta alimentar a los demás de los chismes de la gente.

El jefe autoritario: gente que ha llegado a tener cierto liderazgo sin saber utilizarlo.

El neurótico: tienen necesidad de sentirse amados y aceptados. Gran grado de dependencia.

El manipulador: te manipulan para conseguir sus objetivos.

El orgulloso: primero son ellos y luego los demás.

El quejoso: se quejan por todo y todo lo ven del lado negativo.

Y frente a ellos tenemos armas que podemos utilizar para que no nos manipulen. Saber decir “sí” o “no” en los casos que sean necesarios, sin preocuparnos de cómo pueda reaccionar la otra persona. Podemos ser libres de esas personas, sin tener que aislarnos. Debemos conocernos realmente y saber de lo que somos capaces para que ellos no influyan en nuestra vida.

Gente tóxica, una guía bastante interesante, que puede servir de ayuda para desprenderse de los sentimientos que nos provoca ésta gente que nos impide avanzar. Solo debes convencerte de una cosa: el poder, para hacer realidad tus sueños, está dentro de ti.

John Thomas Sladek es un autor peculiar. Estadounidense de nacimiento, para 1966 se encontraba en el Reino Unido, a tiempo de verse influenciado por la New Wave, mamándola directamente de su fuente. Sus primeros textos, coescritos con su amigo Disch (que también por aquel entonces iniciaba su carrera), aparecieron en 1966 en la revista de […]

Codex Alera / II

Sinopsis:

El reino de Alera ha evitado la invasión de los marat, pero la conspiración contra el Primer Señor sigue su curso y desde el otro lado del mar ha llegado un ataque inesperado que ha debilitado las defensas del reino. Si el Primer Señor cae, una guerra civil cruel y sangrienta será inevitable.
Tavi, el muchacho incapaz de invocar a las furias que salvó a Alera, se encuentra en la Academia. Protegido por el Primer Señor, estudia para convertirse en cursor de la corona y actúa como paje en la corte. Involuntariamente, las circunstancias le empujan de nuevo al centro de los acontecimientos y le obligan a enfrentarse a las traiciones y a los intentos de asesinato que se traman en el círculo más íntimo del Primer Señor, mientras descubre quienes son los atacantes de más allá del mar y salva a su tía Isana de un peligro terrible.

La segunda entrega del Codex Alera sigue cautivando al lector con aventuras, intrigas y romances en uno de los mundos fantásticos más sólidos e interesantes de los últimos años, de la mano de un maestro del género.

La Daga y la Moneda / I

Sinopsis:

Los dragones son seres del pasado, creadores de todas las razas humanoides que pueblan el mundo, cada una de ellas adaptada a una función determinada: la guerra, el arte, la minería… sin embargo, su éxito fue desigual y su obra es el origen de casi todos los conflictos que conducen al Sendero del Dragón, el camino que lleva a la guerra.

Con el verano se han reavivado las escaramuzas entre los nobles, pero esta vez la caída de unos granos de arena sin importancia va a provocar un alud que amenaza con arrastrar a los protagonistas de la novela: Marcus, un mercenario especializado en proteger caravanas con un pasado misterioso; Cithrin, una adolescente huérfana criada por un banco que deberá trasladar grandes riquezas a través de una zona de guerra; y Geder, descendiente de una familia de la nobleza, más interesado en la filosofía que en la espada.

Normal 0 21 false false false ES-TRAD JA X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin;}



Al muy ilustre señor don Luis Mejia.
Sepa vuesa merced, que dada mi condición de comerciante, no fueron pocas las misivas que redacté, pese a mi ascendencia humilde. Mas el inicio de ésta y como hubiere de dirigirme a vuesa merced se me antoja difícil.
Es de ley que toda misiva se vea precedida por un cordial saludo, y en el caso de tan insigne "caballero", con alguna loa por el brillante papel que se os atribuye en la guerra que tan de cabeza trae a esta España nuestra. No ha de ser el modo en que esta misiva comience, mas no será por desconocimiento, sino por imposibilidad. Empezaré, pues más adecuado me parece, haciéndoos saber que mi nombre, aunque poco habrá de importaros, es el de Jacinto, apenas un vinatero de provincia que muy poco sabe de batallas y nada de heroicas gestas. Soy hombre de campo, "caballero", sin más logros y honra que los de saber que con sudor saqué adelante negocio y hacienda, al tiempo que procuraba sustento y un techo donde vivir con cierta holgura a mujer e hija.

Sepa vuesa merced que ante de anoche, cuando al amparo de la luna os dejasteis caer por mi hacienda como un vulgar ratero, o como referisteis: "como un amante furtivo" apenas os conocía de oídas. Sabed también que pese a que hallasteis luz en la alcoba de mi hija, no era ella, si no yo, quien allí os aguardaba, y quien escuchó la dulce oda al amor que asegurasteis profesar a mi hija Catalina. Ni que decir tiene que sois todo un poeta, y me atrevería a afirmar que más ducho en ese arte que en el de la soldadesca. Es por eso que ahora, a sabiendas de la identidad de "el furtivo enamorado" como vuesa merced tuvo a bien apodarse, puede poneos rostro, nombre, y escribiros, Don Luis.
Esta carta es para referiros cuán inapropiado y tardío fue el momento que tuvisteis a bien escoger para dar a valer ese "ardiente caudal de amor” sentido por mi niña, "caballero". Puesto que “la elegida para atender esos desvelos del corazón” a los que tan líricamente aludisteis ya no podrá oír vuestras lisonjas. Se os trucó la conquista, don Luis, si así puede llamarse a arrancar la doncellez a una niña, a robar el polen de una flor cuando aún no se había abierto al mundo. Por ello, y puesto que nadie queda que pudiera o quisiera atender a la "ternura de vuestros requerimientos”, conmino a vuesa merced a no regresar por esta hacienda, que es la mía, y a que volváis por donde quiera que hubieseis venido. No quedan en ella “doncellas venturosas” para cortejar; aunque siempre podréis, puesto que libre para ello sois si así os place, acercaos a su tumba, que el campo santo no está lejos, y allí seguir agasajándola.
Anteayer, al alba, encontré a mi niña muerta. Muerta y sin más adiós que una carta en la que nos hacía saber que se había quitado la vida al descubrir que varías mozas del pueblo consentían en amancebarse con "El hombre al que entregó corazón y virtud". Que no es otro que vuesa merced, don Luis Mejia.
Id, "caballero", sin demora al campo santo, pues sólo así daréis fe de que ese "sempiterno amor”, al cual aludisteis anoche, se encuentra en verdad “más allá de vida y muerte”.
Sepa vuesa merced que aunque cierto es que quedó demostrado en la hostería del Laurel de Buttarelli, en Sevilla, por el difunto don Juan, que Dios tenga en su gloria si algo hizo para merecerlo, que os aventajaba en el arte de la seducción, no lo es menos que nada habríais de envidiarle en crueldad. O no menos que un diablo a otro diablo.
Quiera Dios guardaros de muchas iras, pasadas y futuras, y de mí, si llegamos a encontrarnos, y que de igual modo se dignen a velar por cuantas niñas incautas hubieren de tener la mala fortuna de atender a vuestros requerimientos.
Firmado por Jacinto Medina, en la villa de Puente Genil, en el día 7 de julio del año del señor de 1808Leer más...