La muerte dulce.

crysagon · Publicado: Sab Dic 01, 2012 12:29 pm **Asunto**: La muerte dulce.

Lo leo, y todavía estoy considerando la posibilidad de cometer suicidio.

En serio ¿alguien considera verosímil esta noticia?

Sedice · Gurú Registrado: Sep 06, 2011 Mensajes: 3193

La cosa tiene su gracia, hasta que lees que el tío se nos ponía azul y casi se queda en el sitio. Pero de toda la historia lo único que no dicen es que talla de sujetador se gasta ella, pues mucha talla tendrá que ser para que nos lo ahogue y él no se la pueda quitar de encima. En fin, para que luego se quejen los maridos de que no les dejamos ver la televisión tranquilos, siempre podremos responder, que hay cosas peores.

Khlander · Publicado: Sab Dic 01, 2012 3:29 pm **Asunto**:

A mi me recuerda una abuela muy besucona que tenía y a quien solo veía una vez al año, por navidades. Me agarraba, me sumergía en sus inmensidades de franela con tufo a naftalina mientras apretaba con sus fuertes manos mis tiernas carnes, y no paraba de decirme cosas cariñosas en tono de soprano al tiempo que me daba besos en la coronilla, mientras yo me iba quedando como el Sully.

Curro · Publicado: Sab Dic 01, 2012 3:51 pm **Asunto**:

GarryLanier · Publicado: Sab Dic 01, 2012 4:36 pm **Asunto**:

Que cosa más bizarra... Rolling Eyes

jnderblue · Publicado: Sab Dic 01, 2012 9:10 pm **Asunto**:

Edison · Publicado: Sab Dic 01, 2012 9:52 pm **Asunto**:

Efectivamente. Mucho me temo que el inglés hace estragos en el castellano.

Khlander · Publicado: Sab Dic 01, 2012 11:12 pm **Asunto**:

Me temo que la RAE vive en un mundo pelín amputado

Edison · Publicado: Dom Dic 02, 2012 12:01 am **Asunto**:

Tal como dice tu enlace, es un falso amigo del inglés. Algo que no debería usar una persona culta, pero esta es una rara especie en peligro de extinción.

La primera vez que vi este mal uso del palabro fué en una historieta de Supermán, de la Editorial Novaro de Mexico (tan lejos de Dios y tan cerca de Estados Unidos) donde aparecía un "planeta bizarro". Una traducción indecente de una historia estúpida. Era parte de la literatura que tenía mi barbero, con las "Hazañas Bélicas", "Roberto Alcazar y Pedrín" y "El Guerrero del Antifaz". Pero es que yo entonces leía de todo

Khlander · Publicado: Dom Dic 02, 2012 1:23 pm **Asunto**:

Verbigracia, si en la propia wiki miras lo que quiere decir Falso Amigo, resulta que la expresión se podría considerar un falso amigo en sí misma, buitreada del francés faux-ami. Con lo cual tienes servido un patatal terminológico para discutir sobre la absurdidad, que es precisamente lo que les encanta a los apoltronados de la RAE.
La wiki propone también el uso de grotesco en lugar de bizarro, pero grotesco no contiene todas las connotaciones de bizarro en castellano. A mi tampoco me cuadra lo de bizarro en Superman, pero es porque se traduce de un calificativo escrito por un yanki en la lengua de los yankis, donde bizarro tiene otras connotaciones distintas a las habituales del castellano. Así, pues, y excepto si tienes ganas de pasar un apasionante domingo discutiendo chorradas, mi propuesta es que nos olvidemos un poco de los académicos raídos y nos centremos en discutir si el término bizarro empleado para describir la dulce situación perpetrada por nuestra gigantomástica protagonista es gráficamente comprensible o no, si transmite una noción de la situación o no, si a la gente le suena a chino o no, si con el empleo del término grotesco como substitutivo se logra la misma amplitud semántica o no, etc.

hamelin · Publicado: Dom Dic 02, 2012 1:31 pm **Asunto**:

Me parece que uno de los problemas es que cada vez resulta más complicado encontrar ejemplos reales para usar el adjetivo bizarro con su sentido en castellano y más fácil aplicarlo en su versión anglosajona.

Edison · Publicado: Dom Dic 02, 2012 1:43 pm **Asunto**:

Eso también es verdad...

Por cierto:

Sedice · Gurú Registrado: Sep 06, 2011 Mensajes: 3193

Las hay que no piensan una buena.

http://www.periodistadigital.com/mundo/eeuu/2012/11/28/condon-esperma-ex-novio-embarazo-clinica-infertilidad.shtml

Khlander · Publicado: Lun Dic 03, 2012 2:37 pm **Asunto**:

Pues muy rápido tuvo que actuar la puñetera, y encima en coordinación premeditada con los del laboratorio, porque los espermatozoides fuera de un medio adecuado viven unas pocas horillas.
Al margen de eso, lo que no entiendo es como un laboratorio puede usar impunemente esperma de un hombre sin su consentimiento expreso. Quien tendría que pagar la manutención de los jimaguas es el propio laboratorio, amén de una indemnización compensatoria para el padre biológico.

Sedice · Gurú Registrado: Sep 06, 2011 Mensajes: 3193

Yo he llegado a pensar si podía ser ella una enfermera o con conocimientos médicos. Pero luego recordé una historia ya antigua de un jugador de tenis alemán (uno rubio guapetón, no recuerdo su nombre) que también una chica le pillo el esperma y tuvo luego una hija suya.

pacus_prime · Publicado: Lun Dic 03, 2012 3:52 pm **Asunto**:

Sedice · Gurú Registrado: Sep 06, 2011 Mensajes: 3193

Exacto, ese era el tenista. Cuando leí la historia, recordé esta ya antigua.

Sedice · Gurú Registrado: Sep 06, 2011 Mensajes: 3193

http://www.alertadigital.com/2012/12/03/descubre-que-su-esposa-es-un-hombre-19-anos-despues-de-casarse/

crysagon · Publicado: Vie Dic 07, 2012 10:32 am **Asunto**:

hamelin · Publicado: Vie Dic 07, 2012 10:34 am **Asunto**: