SEDICE


Ayuda a Sedice
Necesitamos tu ayuda para mantener Sedice funcionando.
Aceptamos donativos con Paypal:

Para más información clica aquí


Conectado
Registro:

Apodo:
Contraseña:
Código de Seguridad: Codigo de Seguridad
Pon el código de seguridad:


Eres un usuario anónimo. Puedes registrarte aquí


130 conectados
122 anónimos
8 miembros

[más info sobre el foro]


Rincón del Autor
Conversa con el propio autor


NORMAS
NORMAS de comportamiento


Comentarios en leelibros
·Mare Nostrum
·Historias breves de amor y guerra
·La lucidez del alba desvelada
·El plano oblicuo
·Trabajan con las manos

Leer más...


Google Chrome
Si usas Google Chrome, prueba el tema de Sedice


PORTADA
·blog_ Crónicas Literarias: Reseña: 14-18. Volumen 1, de Éric Corbeyran y Étienne Le Roux
·blog_ Athnecdotario incoherente: Series: 3% (T1), en Netflix
·blog_ Noticias CF: Cristina Jurado editora de "Apex Magazine" para obras no en inglés
·blog_ Noticias CF: Adaptacion comic de "En las montañas de la locura", de Lovecraft
·blog_ Noticias CF: "Artemis", la nueva novela de Andy Weir

Leer más...

Sedice.com :: Ver tema - David vs Luchy
 FAQFAQ   BuscarBuscar   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

David vs Luchy

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Asimov
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
diaspar
Colono
Colono



Registrado: Dec 29, 2009
Mensajes: 124
MensajePublicado: Vie Jun 23, 2017 4:35 pm    Asunto: David vs Luchy Responder citando

¿Alguien sabe por que en el primer libro de la serie editada por Bruguera se usa David Starr en vez de Lucky Starr?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Gamphex
Colono
Colono



Registrado: Mar 04, 2013
Mensajes: 164
MensajePublicado: Vie Jun 23, 2017 5:00 pm    Asunto: Responder citando

Porque se pasa del Lucky Strike al Davidoff???

_________________
http://www.anobii.com/saxadream/books
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
kelvin
Alcaide
Alcaide



Registrado: Apr 20, 2006
Mensajes: 1068
Ubicación: con más frecuencia ausente que presente, y si presente, por lo general borracho.
MensajePublicado: Vie Jun 23, 2017 6:22 pm    Asunto: Responder citando

Hay coña en la pregunta?
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Toreador
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Jan 03, 2010
Mensajes: 979
MensajePublicado: Vie Jun 23, 2017 9:25 pm    Asunto: Re: David vs Luchy Responder citando

diaspar escribió:
¿Alguien sabe por que en el primer libro de la serie editada por Bruguera se usa David Starr en vez de Lucky Starr?


La primera edición en inglés también desecha el "Lucky".



Dentro de la ficción, el prota se llama realmente David Starr. "Lucky" es un apodo que se gana en su primera aventura en Marte.

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Toreador
Terrateniente
Terrateniente



Registrado: Jan 03, 2010
Mensajes: 979
MensajePublicado: Vie Jun 23, 2017 9:26 pm    Asunto: Responder citando

Gamphex escribió:
Porque se pasa del Lucky Strike al Davidoff???


Eso ha estado bien. Laughing Laughing

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
diaspar
Colono
Colono



Registrado: Dec 29, 2009
Mensajes: 124
MensajePublicado: Mie Jun 28, 2017 9:15 am    Asunto: Responder citando

Muchisimas gracias. Asi da gusto. Un saludo
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Asimov Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Forums ©





Web site powered by PHP-Nuke

Web site engine's code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
server load avg:0.11 / php time:85 ms