| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Utgard
Cacique
Registrado: Feb 07, 2005
Mensajes: 2073
|
 Publicado: Mie Mar 07, 2012 6:28 pm Asunto: Para leer al anochecer - Charles Dickens |
 |
|
La revista de Marzo-Abril del Circulo de Lectores nos trae una edición de Para leer al anochecer. Historias de fantasmas.
Tanto la traducción como la selección de relatos parece que coincide con la edición de la Editorial Impedimenta, esta:
| Cita: | Para leer al anochecer
El guardavías
El juicio por asesinato
La casa encantada
El fantasma en la habitación de la desposada
El letrado y el fantasma
Fantasmas de Navidad
Cuatro historias de fantasmas
Pálpitos confirmados
La visita del señor Testador
La historia del retratista
El capitán asesino y el pacto con el diablo
El niño que soñó con una estrella |
Puesto que parece más que complicado que se reedite a Dickens en Gótica he pensado en hacerme con este volumen.
¿Que tal está la selección de relatos si lo comparamos con la edición de Valdemar Gótica?
_________________
Utgard de Cormyr, 56º Mago de la Orden Cyberdarkiana |
|
| Volver arriba |
|
casa2301
Peregrino
Registrado: Jan 09, 2012
Mensajes: 44
|
|
Publicado: Mie Mar 07, 2012 8:01 pm Asunto: |
|
|
Hola
Yo tengo el de Impedimenta,que es igual..Puedo decir que es muy recomendable. La selección es bastante buena, para mi gusto.
Respecto a la de Valdemar, no te puedo decir nada, ya que nunca la he tenido en mis manos,pero ante la casi imposible reedición de Gótica, es una muy buena opción la que planteas tú.
Mi consejo es que merece la pena comprarlo.
Por cierto, la portada me atrapó desde que la vi
|
|
| Volver arriba |
|
Utgard
Cacique
Registrado: Feb 07, 2005
Mensajes: 2073
|
|
Publicado: Mie Mar 07, 2012 8:08 pm Asunto: |
|
|
| casa2301 escribió: | Hola
Por cierto, la portada me atrapó desde que la vi
|
Pues la de Círculo de Lectores también está muy bien!
_________________
Utgard de Cormyr, 56º Mago de la Orden Cyberdarkiana |
|
| Volver arriba |
|
JoseFco
Alcaide
Registrado: Nov 27, 2008
Mensajes: 1698
Ubicación: Hispalis
|
|
Publicado: Mie Mar 07, 2012 8:08 pm Asunto: |
|
|
Yo la tengo apuntada para pedirla al círculo en la próxima revista (para la actual ya me he agenciado "En mares salvajes" de Javier Reverte).
La verdad es que tiene una pinta estupenda. Y la portada de la edición de El círculo me parece de lo más elegante y victoriana.
_________________
Bienvenido al País Que No Tiene Fronteras, donde TU eres el Rey, y tu Corazón es tu Castillo. |
|
| Volver arriba |
|
baladro
Terrateniente
Registrado: Sep 03, 2008
Mensajes: 656
|
|
Publicado: Mie Mar 07, 2012 10:20 pm Asunto: |
|
|
La portada es un cuadro de Jothn Atkinson Grimshaw, pintor victoriano de paisajes urbanos preciosos y sugerentes.
El libro tiene de todo un poquito, desde cuentos clásicos de fantasmas, ese Guardavías que cuando lo leas te dirás, sí este ya lo sabía yo, pasando por alegorías preciosas a la infancia a retratos irónicos y humorísticos de los espectros. Algunos relatos son esbozos rápidos de historias de fantasmas tradicionales.
|
|
| Volver arriba |
|
Faraday74
Afincado
Registrado: Mar 17, 2009
Mensajes: 413
Ubicación: En los botes del Glen Carrig
|
|
Publicado: Jue Mar 08, 2012 1:57 pm Asunto: |
|
|
Pues según comentan en Facebook los responsables de Valdemar, el Guardavías en Gótica está reeditado desde el mes pasado. Yo no lo he visto en ninguna librería. Puede que aún no esté bien distribuido. Habrá que preguntar por él.
_________________
Mi blog: http://maresdetinta.wordpress.com
 |
|
| Volver arriba |
|
Utgard
Cacique
Registrado: Feb 07, 2005
Mensajes: 2073
|
|
Publicado: Jue Mar 08, 2012 3:36 pm Asunto: |
|
|
Pues si el de Valdemar pasa a estar disponible, habrá que plantearse cual de las dos ediciones es más interesante... 
Para leer al anochecer. Historias de fantasmas:
| Cita: |
Para leer al anochecer
El guardavías
El juicio por asesinato
La casa encantada
El fantasma en la habitación de la desposada
El letrado y el fantasma
Fantasmas de Navidad
Cuatro historias de fantasmas
Pálpitos confirmados
La visita del señor Testador
La historia del retratista
El capitán asesino y el pacto con el diablo
El niño que soñó con una estrella
|
El guardavías y otros cuentos de fantasmas:
| Cita: |
Una confesión encontrada en una prisión en la época de Carlos II
El manuscrito de un loco
Fantasmas de Navidad
La visita del Señor Testador (
La historia del viajante de comercio
El Barón de Grogzwig
La novia del ahorcado
La casa hechizada
El guardavías
La historia del tío del viajante
La historia de los duendes que secuestraron a un enterrador
Juicio por asesinato
Para leer al atardecer
|
_________________
Utgard de Cormyr, 56º Mago de la Orden Cyberdarkiana |
|
| Volver arriba |
|
faustoea
Afincado
Registrado: Apr 07, 2011
Mensajes: 484
|
|
Publicado: Jue Mar 08, 2012 4:02 pm Asunto: |
|
|
| Faraday74 escribió: | | Pues según comentan en Facebook los responsables de Valdemar, el Guardavías en Gótica está reeditado desde el mes pasado. Yo no lo he visto en ninguna librería. Puede que aún no esté bien distribuido. Habrá que preguntar por él. |
Si han comentado eso, digo yo que probablemente se refieran a la reedición en la colección "Club Diógenes" (suponiendo mucho). Ya te aseguro yo que si fuera en Valdemar Gótica en este Foro ya habrían sonado las alertas hace rato, y estaría en boca de todos... 
_________________
“Hay dos tipos de viajeros en la vida, aquellos que parten y aquellos que retornan, los primeros miran el mapa, los segundos miran al espejo…” |
|
| Volver arriba |
|
Faraday74
Afincado
Registrado: Mar 17, 2009
Mensajes: 413
Ubicación: En los botes del Glen Carrig
|
|
Publicado: Jue Mar 08, 2012 7:45 pm Asunto: |
|
|
Sí, a mí me ha extrañado mucho también, pero cuando he preguntado he puesto explícitamente que preguntaba por la edicón de Gótica. Espero que no haya sido un malentendido.
_________________
Mi blog: http://maresdetinta.wordpress.com
|
|
| Volver arriba |
|
josemanar
Colono
Registrado: Apr 20, 2010
Mensajes: 130
Ubicación: Algeciras
|
|
Publicado: Jue Mar 08, 2012 8:25 pm Asunto: |
|
|
ha sido un malentendido,el que han reeditado de Dickens es Casa Desolada en Clásicos
|
|
| Volver arriba |
|
faustoea
Afincado
Registrado: Apr 07, 2011
Mensajes: 484
|
|
Publicado: Jue Mar 08, 2012 8:52 pm Asunto: |
|
|
Ya decía yo... 
_________________
“Hay dos tipos de viajeros en la vida, aquellos que parten y aquellos que retornan, los primeros miran el mapa, los segundos miran al espejo…” |
|
| Volver arriba |
|
Utgard
Cacique
Registrado: Feb 07, 2005
Mensajes: 2073
|
|
Publicado: Lun May 14, 2012 8:15 am Asunto: |
|
|
Como todos sabemos a estas alturas, Dickens se reedita en Gótica. Por suerte, aún no hice el pedido al Círculo y puedo plantearos esta duda antes de atacar a uno u otro.
De los cuentos no repetidos, ¿que edición veis más interesante? o ¿cual veis más terroríficamente equilibrada? (creo haber leído que no todos los cuentos son puramente de terror)
Para leer al anochecer. Historias de fantasmas:
| Cita: |
El letrado y el fantasma
Cuatro historias de fantasmas
Pálpitos confirmados
La historia del retratista
El capitán asesino y el pacto con el diablo
El niño que soñó con una estrella
|
El guardavías y otros cuentos de fantasmas:
| Cita: |
Una confesión encontrada en una prisión en la época de Carlos II
El manuscrito de un loco
La historia del viajante de comercio
El Barón de Grogzwig
La historia del tío del viajante
La historia de los duendes que secuestraron a un enterrador
|
Edito, puesto que "La novia del ahorcado" en una edición es el mismo que "El fantasma en la habitación de la desposada" en la otra.
_________________
Utgard de Cormyr, 56º Mago de la Orden Cyberdarkiana |
|
| Volver arriba |
|
|
NORMAS de comportamiento
Si usas Google Chrome, prueba el tema de Sedice
FAQ
Buscar
Grupos de Usuarios
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
