1. El beso al leproso - François Mauriac
2. Un Yanqui en la corte del rey Arturo - Mark Twain
3. Abril rojo - Santiago Roncagliolo
4. El Gran libro del Terror - Selección de David G. Hartwell
5. El forastero misterioso - Mark Twain
6. El hablador - Mario Vargas Llosa
7. Las aventuras de Solomon Kane de Robert E. Howard.
8. Narrativa completa volumen 1 de H. P. Lovecraft.
9. Narrativa completa volumen 2 de H. P. Lovecraft.
10. La máscara de Dimitrius de Eric Ambler.
11. El hombre imposible de Ballard.
12. Mujeres, ángeles o demonios de Thanie Lee.
13. Un mundo en el crepúsculo de Poul Anderson.
14. El ciclo del hombre lobo de Stephen King.
15. Apocalipsis de Stephen King. _________________ Yo suelo regresar eternamente al eterno regreso
Ultima edición por kaliman el Dom Dic 30, 2012 5:27 am, editado 7 veces
1. El coleccionista de sellos, de Cesar Malloquí.
2. Las fuentes perdidas, de José Antonio Cotrina.
3. La química de la muerte, de Simon Beckett.
4. Derecho de sangre, de Jim Butcher.
5. Las Islas del Infierno, de Angel Torres Quesada.
6. Las Islas del Paraiso, de Angel Torres Quesada.
7. Ready Player One, de Ernest Cline.
8. Las Islas de la Guerra, de Angel Torres Quesada.
9. La Isla del Tesoro, de Robert L. Stevenson.
10. Con otros ojos, de Fabián Plaza.
11. Ysabel, de Guy Gavriel Kay.
12. Boneshaker, de Cherie Priest.
13. Otros días, otros ojos, de Bob Shaw.
14. El despertar de Nuxlum, de José Antonio Suárez.
15. La Biblia de los caidos, de Fernando Trujillo.
16. El increible hombre menguante, de Richard Matheson.
17. Mujer abrazada a un cuervo, de Ismael Mtnez. Biurrun.
18. Latidos mortales, de Jim Butcher.
19. El asesino dentro de mi, de Jim Thompson.
20. Harry Flashman, de George MacDonald Fraser.
21. The Prodigies, la noche de los niños prodigio, de Bernard Lenteric.
22. Perdida en un buen libro, de Jasper Fforde.
23. El enredo de la bolsa y la vida, de Eduardo Mendoza.
24. Los hechos de la vida, de Graham Joyce.
25. No confíes en nadie, de S. J. Watson.
26. 22/11/63, de Stephen King.
27. El viaje de Hawkwood, de Paul Kearney.
28. Los reyes heréticos, de Paul Kearney.
29. Las guerras de hierro, de Paul Kearney.
30. El segundo imperio, de Paul Kearney.
31. Naves del Oeste, de Paul Kearney.
32. Defender a Jacob, de William Landay.
33. Déjame entrar, de John A. Lindqvist.
34. L'auberge. Un hostal en los Pirineos, de Julia Stagg.
35. Mercaderes del espacio, de F. Pohl.
36. 1969, de Jerónimo Tristante.
37. Todo oscuro, sin estrellas, de Stephen King.
38. La carretera, de Cormac McCarthy.
39. La noche a través del espejo, de Fredric Brown.
40. Prótesis, de Andreu Martín.
41. La guerra interminable, de Joe Haldeman.
42. Culpable, de Jim Butcher.
43. El atlas de las nubes, de David Mitchell.
44. Las estrellas mi destino, de Alfred Bester.
45. ¡Guardias! ¡Guardias!, de Terry Pratchett.
46. Tom Z Stone, de J. E. Álamo.
47. Estación de tránsito, de Clifford D. Simak.
48. Los asesinatos de Manhattan, de D. Preston & L. Child.
49. El susurro del diablo, de Miyuki Miyabe.
50. Tik-Tok, de John T. Sladek.
51. La librería ambulante, de Christopher Morley.
52. Lo que no está escrito, de Rafael Reig.
53. Y pese a todo..., de Juan de Dios Garduño.
54. El imperio final, de Brandon Sanderson.
55. El chico, de Steve Hamilton.
56. La música del azar, de Paul Auster.
57. XXI, de Francisco Miguel Espinosa.
Muy pronto seré invencible, de Austin Grossman.
Ultima edición por P30T el Mar Dic 25, 2012 8:37 pm, editado 26 veces
1-Contraluz, de Thomas Pynchon.
2-Accelerando, de Charles Stross.
3-La Información. Historia y Realidad, de james Gleick.
4-Queen of Candesce, de Karl Schroeder.
5-Oceánico, de Greg Egan.
6-Crimson Skies: El Escuadrón Fantasma, de Jason Hardy.
7-El Prefecto, de Alastair Reynolds.
8-Steampunk: Antología Retrofuturista, de VV.AA.
9-Danza de Dragones, de G.R.R. Martin.
10-La Ciudad y la Ciudad, de China Miéville.
11-El Sindicato de Policía Yiddish, de Michael Chabon.
12-Pirate Sun, de Karl Schroeder.
13-La Locura de Dios, de Juan Miguel Aguilera. _________________ “El instrumento básico para la manipulación de la realidad es la manipulación de las palabras. Si tú puedes controlar el significado de las palabras puedes controlar a la gente que utiliza esas palabras.” Philip K. Dick.
Ultima edición por malenko el Mie Dic 19, 2012 2:23 am, editado 10 veces
1. El agente de las estrellas John Scalzi
2. La diosa del pubis azul Espido Freire y Raúl del Pozo
3. Mar muerto Brian keene
4. Flashforward Robert J. Sawyer
5. El asesino de presentadores Xavier Sardà
6. Psicosis Robert Bloch
7. Lluvia negra Richard Laymon
8. Desayuno en Tiffany's Truman Capote
9. El crimen de Lord Arthur Saville Oscar Wilde
10. Todo oscuro, sin estrellas Stephen King
11. Venganza (Guideon Crew 1) Douglas Preston y Lincoln Child
12. Viento de sangre (Expediente X 2) Charles L. Grant
13. Impacto Douglas Preston
14. Los misterios de Madrid Antonio Muñoz Molina
15. Categoría 7 Bill Evans y Marianna Jameson
16. El rey de los vampiros (Ted London 5) C.J. Henderson
17. Demonio de libro Clive Barker
18. El estafador James M. Cain
19. Los juegos del hambre Suzanne Collins
20. Con las mujeres no hay manera Boris Vian
21. Pandemia Lewis Perdue
22. El despertar de los lobos Whitley Strieber
23. Tren nocturno Martin Amis
24. Paciente cero Jonathan Maberry
25. Nueva York : Hora Z Craig Dilouie
26. La marcha zombi Max Brooks
27. Blockade Billy Stephen King
28. El abuelo que saltó por la ventana y se largó Jonas Jonasson
29. Área 81 Stephen King
30. Edén interrumpido Carlos Sisi
31. He dicho Andreu Buenafuente
32. Zombi : Guía de supervivencia Max Brooks
33. Odio David Moody
34. Un fragmento de vida Arthur Machen
35. El menor espectáculo del mundo Félix J. Palma
36. La invención de Hugo Cabret Brian Selznick
37. El monstruo de las galletas Vernor Vinge
38. El Wendigo Algernon Blackwood
39. El curioso caso de Benjamin Button Francis Scott Fitzgerald
40. Ojos de agua (Leo Caldas 1) Domingo Villar
41. Acelerados en el Instituto Fairmont Vernor Vinge
42. El secreto egipcio de Napoleón Javier Sierra
43. La ira de los ángeles Alden Bell
44. Una lectora nada común Alan Bennett
45. El lector Bernhard Schlink
46. Elsewhere William Peter Blatty
47. Bola de Sebo y otros relatos Guy de Maupassant
48. La profecía de la Atlántida Thomas Greanias
49. Sherlock Holmes y los zombis de Camford Alberto López Aroca
50. Más allá de los sueños Richard Matheson
51. Los 500 Matthew Quirk
52. Perturbado Paul Harper
53. La isla de las voces/El diablo de la botella R.L. Stevenson
54. El ritual Adam Nevill
55. El gran dios Pan Arthur Machen
56. Aire de Dylan Enrique Vila-Matas
57. Estirpe salvaje Montse de Paz
58. La ley de la calle S.E. Hinton
59. Noches blancas Fedor Dostoyevski
60. Zombie planet David Wllington
61. El secreto del alquimista (Ben Hope 1) Scott Mariani
62. Voces desde la tumba (Harper Connelly 1) Charlaine Harris
Ultima edición por mandyas el Dom Dic 23, 2012 1:12 pm, editado 10 veces
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 10065 Ubicación: Ankh-Morpork
Publicado: Lun Ene 02, 2012 10:54 amAsunto:
Leyendo El proclamador - la ida, de Silverberg. Traducción agotadora, veremos si lo acabo.
También leyendo por sexta vez (creo) El señor de los anillos.
Mi objetivo este año también es leer más en inglés. Pero bueno, no es exactamente un objetivo firme sino más bien una declaración de intenciones; ya se verá cómo evoluciona la cosa.
Registrado: Feb 07, 2005 Mensajes: 3948 Ubicación: Bondi
Publicado: Lun Ene 02, 2012 2:50 pmAsunto:
También reservo espacio
1.- Estudio en escarlata de Arthur Conan Doyle
2.- La mano de Oberón de Roger Zelazny
3.- La estatua del terror de Fredric Brown
4.- Un fuego en el sol de George Alec Effinger
5.- Las máscaras de los Illuminati de Robert Anton Wilson
6.- El metro blanco de William S. Burroughs
7.- Historia universal de las sectas y sociedades secretas Vol.I de Jean-Charles Pichon
8.- Las puertas de Anubis de Tim Powers
9.- Buenos presagios de Terry Pratchett & Neil Gaiman
10.- Nueva dimensión 29 de Harlan Ellison
11.- Snow Crash de Neal Stephenson
12.- Un mundo fuera del tiempo de Larry Niven
13.- Los ojos del diablo de Hugo Correa
14.- La transmigración de Timothy Archer de Philip K. Dick
15.- Cuentos de Dino Buzzati
16.- Antología del Cuento Fantástico Hispanoamericano Siglo XX de VVAA
17.- Vida de María Sabina de Alvaro Estrada
18.- El país de Octubre de Ray Bradbury
19.- La falange sagrada de Sax Rohmer
20.- Diez de Juan Emar
21.- Cuentos fantásticos del XIX Vol.I de VVAA
22.- El juego de Ender de Orson Scott Card
23.- La colina de los suicidios de James Ellroy
24.- En la calle Mantuleasa de Mircea Eliade
25.- La sangre de los King de Jim Thompson
26.- La atalaya de Elizabeth A. Lynn
27.- Maimónides de Abraham Joshua Heschel
28.- La pasión de la nueva Eva de Angela Carter
29.- La afirmación de Christopher Priest
30.- Los viajes de Joenes de Robert Sheckley
31.- Doctor en medicina de Thomas M. Disch
32.- Mañana, ya de Henry Kuttner & Catherine L. Moore
33.- Yo que he servido al rey de Inglaterra de Bohumil Hrabral
34. -Danza de dragones de George R.R.Martin
35.- La gran caza del tiburón de Hunter S. Thompson
36.- Obabakoak de Bernardo Atxaga
Uy, sólo 36, el año más bajo que recuerde. Aunque debo reconocer que sigo la lectura del ladrillo "Historia" de Heródoto, que me quitó bastante tiempo.
A leer más y mejor el 2013
Ultima edición por temucano el Mie Ene 02, 2013 8:29 pm, editado 13 veces
Registrado: Oct 19, 2006 Mensajes: 1333 Ubicación: Rondando a la hija del sheriff...
Publicado: Lun Ene 02, 2012 2:51 pmAsunto:
Cita:
Me gustaria plantearos una cuestion, os habeis propuesto algun reto de lectura para este año,
Mi único reto vendría a ser el de resistir la tentación de comprar ningún libro más hasta que lea todos los que tengo pendientes desde hace meses o, incluso, años.
Pero bueno, este es el drama genérico del bibliófilo... _________________ IMPIEDAD, s. Irreverencia que usted muestra hacia mi deidad.
A. Bierce ("Diccionario del Diablo")
1 - Proteo, C. Sheffield
2 - Sin límites, A. Glynn
3 - El cartero, D. Brin
4 - El pueblo, Z. Henderson
5 - La locura de Dios, J.M. Aguilera
6 - Cosmo, G. Benford
7 - Narrativa completa II, Lovecraft
8 - Cosecha de estrellas, Anderson
9 - Las estrellas son de fuego, Anderson
10 - El orgullo de Chanur, Cherryh
11 - La aventura de Chanur, Cherryh
12 - La venganza de Chanur, Cherryh
13 - El regreso de Chanur, Cherryh
Ultima edición por jalapenho el Jue Sep 27, 2012 2:52 pm, editado 13 veces
Registrado: Jul 28, 2005 Mensajes: 233 Ubicación: Barcelona
Publicado: Lun Ene 02, 2012 6:11 pmAsunto:
01 - "La monja sangrienta (Infernaliana)" de Charles Nodier
02 - "El hombre lobo de París" de Guy Endore
03 - "Cuentos de los mitos de Cthulhu. 1-Los orígenes" de varios autores
04 - "Tan fuerte, tan cerca" de Jonathan Safran Foer
05 - "Cuentos de vampiras" de varios autores
06 - "Pan" de Knut Hamsun
07 - "Cuentos de los mitos de Cthulhu. 2-El legado" de varios autores
08 - "Matadero cinco" de Kurt Vonnegut
09 - "Ahmed y las máquinas del olvido" de Ray Bradbury
10 - "The Sunset Limited" de Cormac McCarthy
11 - "Oceà" de Alessandro Baricco
12 - "El quimérico inquilino" de Roland Topor
13 - "La màquina de cardar" de Charles Bukowski
14 - "Sopa de miso" de Ryu Murakami
15 - "La possibilitat d'una illa" de Michel Houellebecq
16 - "Auxili perdó" de Fredéric Beigbeder
17 - "Aquesta història" de Alessandro Baricco
18 - "Pigmeo" de Chuck Palahniuk
19 - "El signo del gato" de Ray Bradbury
20 - "El monje y la hija del verdugo" de Ambrose Bierce
21 - "El espejo en el espejo" de Michael Ende
22 - "Pesadilla a 20.000 pies y otros relatos insólitos y terroríficos" de Richard Matheson
23 - "Torrents de primavera" de Ernest Hemingway
24 - "El buque fantasma y otros relatos tristes y siniestros" de Richard Middleton
25 - "El viejo que leía historias de amor" de Luis Sepúlveda
26 - "La isla del Dr. Moreau" de H.G. Wells
27 - "La condesa sangrienta" de Alejandra Pizarnik
28 - "Vuelo nocturno" de Antoine de Saint-Exupéry
29 - "Merienda de negros" de Evelyn Waughn
30 - "Vampiros. De Vlad El Empalador a Lestat el vampiro" de Anna Szigethy y Anne Graves
31 - "Amigos nocturnos" de Graham Joyce
32 - "El cementerio marino" de Paul Valéry
33 - "El mago" de John Fowles
34 - "El catau del cuc blanc" de Bram Stoker
35 - "La oscuridad exterior" de Cormac McCarthy
36 - "Pedro Páramo" de Juan Rulfo
37 - "La presa" de Kenzaburo Oé
38 - "La història interminable" de Michael Ende
39 - "Error humano" de Chuck Palahniuk
40 - "Danza de dragones" de George R.R. Martin
41 - "En el castillo de Argol" de Julien Gracq
42 - "Vathek" de William Beckford
43 - "Pregúntale al polvo" de John Fante
44 - "Cosmòpolis" de Don Delillo
45 - "Suites imperiales" de Bret Easton Ellis
46 - "La verdad os hará libres" de Blas Ruiz Grau
47 - "Peleando a la contra" de Charles Bukowski
48 - "El vizconde demediado" de Italo Calvino
49 - "Limbo" de Bernard Wolfe
50 - "Tú, el inmortal" de Roger Zelazny
51 - "La isla de los pingüinos" de Anatole France
52 - "A un dios desconocido" de John Steinbeck
53 - "El grito silencioso" de Kenzaburo Oé
54 - "De la ceniza volverás" de Ray Bradbury
55 - "Tráeme tu amor y otros relatos" de Charles Bukowski y Robert Crumb
56 - "99 fábulas fantásticas" de Ambrose Bierce
57 - "Espera a la primavera, Bandini" de John Fante
58 - "El porvenir de mi pasado" de Mario Benedetti
59 - "Cuentos completos V" de Philip K. Dick
60 - "El coronel no tienen quien le escriba" de Gabriel García Márquez
61 - "Intercanvi" de Ray Bradbury y Philip Stanton
62 - "La lechuza ciega" de Sadeq Hedayat
63 - "El proceso" de Franz Kafka
64 - "Las uvas de la ira" de John Steinbeck
65 - "Serpientes y piercings" de Hitomi Kanehara
66 - "El final de la cuerda" de Joseph Conrad
67 - "Monkton el loco" de Wilkie Collins
68 - "Estoy desnudo" de Yasutaka Tsutsui
69 - "L'amant perillosa. Al sud de la frontera, a l'oest del sol" de Haruki Murakami
70 - "Cumbres borrascosas" de Emily Brontë
71 - "El jugador" de Fiodor M. Dostoievski
72 - "La isla" de Aldous Huxley _________________ Me siento, apoyado en el acantilado, mientras pasan los años, hasta que la hierba verde crece entre mis pies y el polvo rojo se asienta sobre mi cabeza, y los hombres del mundo, creyéndome muerto, acuden con ofrendas ... que dejan junto a mi cadáver.
Ultima edición por clad_in_shadows el Mar Ene 01, 2013 11:38 am, editado 27 veces
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 2077 Ubicación: La Quinta Alauda
Publicado: Lun Ene 02, 2012 8:13 pmAsunto:
Bueno, por aquí empiezo con mi lista de este año.
1-Midnight Falcon-David Gemmell
2-Ravenhearth-David Gemmell
3-Stormrider-David Gemmell
4-El Etrusco- Mika Waltari
5-Tiberio -Allan Massie
6-El Cid- José Luis Corral LaFuente
7-Ciro, el sol de Persia -Guy Rachet
8-Rajín de Sura, Quassai- José María Boto Bravo
9-Presagios y Grietas-Benjamin Van Ammers
10-La guerra por el norte- Guillem Lopez
11-Oro entre brumas-Luis Melero
12-Extremaunción- José María Boto Bravo
13-Brindis por el incierto futuro- José María Boto Bravo
14-Carne muerta- David Mateo
15-La Sombra del Torturador- Gene Wolfe
16-La Garra del Conciliador- Gene Wolfe
17-Assignment: Cong Hai Kill -Edwards S. Aarons
18-Sharpe y su peor enemigo- Bernard Cornwell
19-Konrad Stark- Alexis Brito Delgado
20-Sharpe y el tigre de Bengala- Bernard Cornwell
21-La Casa de Cadenas- Steven Erikson
22-Operación Conejo Rojo- Tom Clancy
23-El triunfo de Sharpe- Bernard Cornwell
24-Sharpe y la fortaleza india- Bernard Cornwell
25-Sharpe en Trafalgar- Bernard Cornwell
26-Sharpe y el águila del imperio- Bernard Cornwell
27-Sharpe y el oro de los españoles- Bernard Cornwell
28-La furia de Sharpe-Bernard Cornwell
29-Sharpe y sus fusileros-Bernard Cornwell
30-Sharpe y la batalla de Vitoria- Bernard Cornwell
31-Sharpe y su regimiento-Bernard Cornwell
32-Sharpe a la conquista de Francia- Bernard Cornwell
33-Sharpe en Waterloo- Bernard Cornwell
34-Noches de sal- David Mateo Escudero
35-Heredero de la Alquimia- David Mateo Escudero
36-(Per)versiones- Monstruos de la literatura- Antología _________________ http://www.argothelerrante.blogspot.com
Ultima edición por ch3p3 el Lun Dic 31, 2012 6:27 pm, editado 35 veces
Registrado: Aug 29, 2007 Mensajes: 4517 Ubicación: 初夜権
Publicado: Vie Ene 06, 2012 3:09 pmAsunto:
Empecé con Sortilegio de Clive Barker. Sintiendolo mucho lo he tenido que dejar por la mitad. Demasiada paja que es algo que no soporto, poco creibles escenarios y varios personajes planos-planos como si fueran non-playing-characters lo que me sorprende porque a otros sí que les da mucho relieve. En definitiva, que hay cosas mejores que leer.
Ahora ando con picnic extraterreste, de momento bien.
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 23441 Ubicación: En Sedice
Publicado: Vie Ene 06, 2012 4:45 pmAsunto:
1. La ciudad y las estrellas de Arthur C. Clarke
2. En las profundidades de Arthur C. Clarke
3. El gran robo del tren de Michael Chrichton
4. Agujeros negros y pequeños universos de Stephen Hawking
5. Twitter en una semana de Francesc Grau
6. Steve Jobs de Walter Isaacson
7. El experimento Barcelona de Jordi Bordas y Eduardo Martín de Pozuelo
8. El código genético de Isaac Asimov
9. Flores para Algernon de Daniel Keyes
10. De la Tierra a la Luna de Jules Verne
Ultima edición por Odeen el Mar Mar 20, 2012 8:12 pm, editado 6 veces
Libros leídos:
1. El Sabueso de Baskerville.
2. Estudio en Escarlata
3. La cueva de Cristal (Trilogía de Merlín)
4. El Retrato de Dorian Grey
5. Las Colinas huecas de Mary Stewart (trilogía de Merlín II)
Leyendo: El misterio de Salem´s lot de SK.
Ultima edición por dragoncita el Vie Jun 29, 2012 7:38 pm, editado 6 veces
Que descubrimiento...eso me pasa por no moverme de los dos foros de arriba del todo...
Leídos
1. Mundos en el abismo – Aguilera y Redal (8'5)
2. Hijos de la eternidad – Aguilera y Redal (8'5)
3. Muerte de la luz – George R Martin (7'5)
4. Luminoso - Greg Egan (7)
5. Los jardines de la luna - Steven Erikson (8.)
6. Las puertas de la casa de la muerte - Steven Erikson (9)
7. Memorias del Hielo - Steven Erikson (9)
8. La casa de cadenas - Steven Erikson (8.5)
9. Ready player one - Ernest Cline (7)
10. Médula - Robert Reed (8 )
11. Un mundo invertido - Christopher Priest (8. )
12. Un visitante inesperado - John Scalzi (6)
13. El Glamour - Christopher Priest ( 7'5)
14. La oscuridad mas allá de las estrellas - Frank M Robinson (8'5)
15. El refugio - Aguilera y Redal (7'5)
16. El menor espectáculo del mundo- Felix J Palma (8'5)
17. Jormungand - Rodolfo Martínez (8'5)
18. Lágrimas de Luz - Rafael Marin (7'5)
19. La Edad de Oro - John C Wright (8'5)
20.Fénix exultante - John C Wright (8'5)
21. La trascendencia dorada - John C Wright (8.)
22. Marte Rojo - Kim Stanley Robinson (8'5)
23. Marte verde - Kim Stanley Robinson (8.)
24. Marte azul - Kim Stanley Robinson (8'5)
25. Gente de Barro - David Brin (8'5)
26. Hyperion - Dan Simmons ( 9 )
27. La caida de Hyperion - Dan Simmons ( 8. )
28. El viaje de Hawkwood - Paul Kearney ( 8.)
29. REAMDE - Neal Stephenson ( 7)
30. Danza de dragones - George RR Martin (9)
31. Los reyes heréticos - Paul Kearney (8.)
32. La estación del crepúsculo - Kate Wilhelm ( 8.5)
33. Las torres del olvido- George Turner (7'5)
34. El atlas de las nubes - David Mitchell (8,5)
35. La larga marcha - Stephen King (7'5)
36. China montaña Zhang- Maureen Mc Hugh (7)
37. Los príncipes demonio 1 - Jack Vance (8.)
38. Sombras en fuga - Orson Scott Card ( 8.5)
39. Los príncipes demonio 2 - Jack Vance (7'5)
40. Sombras en fuga - Orson Scott Card ( 8. )
41. Un fuego en el abismo - Vernor Vinge ( 8. )
42. La caida del dragón - Peter F Hamilton (9)
43. La compañia del tiempo - Kage Baker ( 8. )
44. Mareas de medianoche - Steven Erikson (9)
45. La tribu - John Carlin
Leyendo
Slow apocalypse - John Varley
Ultima edición por Sertywinlannister el Lun Dic 31, 2012 4:37 pm, editado 34 veces
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro