Un Cómic de Tschai, El planeta de la Aventura

Lobo7922 · Campista Registrado: Feb 09, 2005 Mensajes: 98

Saludos amigos, tanto tiempo sin pasar por aquí Smile

No sé cuanto sepan del asunto, pero he descubierto un cómic basado en El Planeta de La Aventura de Jack Vance.

Fue realizado por una casa francesa, "Neopolis", pero ya algún alma caritativa lo ha traducido al español.

Busquenlo y saluden a mi amigos de A-Z Comics Wink

willy2611 · Publicado: Lun May 30, 2011 11:46 am **Asunto**:

Caray, qué sorpresa!! Muchas gracias Lobo, esta misma tarde voy a comprobar si mi idea de la búsqueda de sequins en los Carabas difiere mucho de la del autor del cómic. Siempre he pensado que Tschai es un ciclo muy gráfico, ideal para plasmarse así.

Lobo7922 · Campista Registrado: Feb 09, 2005 Mensajes: 98

Claro, si te pones a pensar, con las extensas descripciones que son costumbre en la literatura de Vance, es mas bien extraño que sus historias no se hayan utilizado con mas frecuencia para crear cómics.
Esperemos que contnúen con otras obras Smile

Arriezu · Afincado Registrado: Apr 14, 2005 Mensajes: 434

En Francia tienen por costumbre hacer tebeos de todo.

Oannes · Alcaide Registrado: Mar 07, 2005 Mensajes: 1197

¿Es el dibujante un tal Li-An?

Ahora que estoy con el francés, quizás no sería mala idea obtener esos cómics en el original...

Últimamente están reeditando bastante a Vance en el país de al lado:

http://www.amazon.fr/Baroudeur-Jack-Vance/dp/2917689102/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1306824641&sr=8-4

http://www.amazon.fr/Terre-mourante-Lint%C3%A9grale-magique-lAstucieux/dp/2756402249/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1306824605&sr=8-1-spell

http://www.amazon.fr/Terre-mourante-Lint%C3%A9grale-Rhialto-Merveilleux/dp/2756402257/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1306824605&sr=8-2-spell

http://www.amazon.fr/chroniques-Durdane-Lint%C3%A9grale-Jack-Vance/dp/2207258033/ref=sr_1_fkmr0_2?ie=UTF8&qid=1306824625&sr=8-2-fkmr0

Lobo7922 · Campista Registrado: Feb 09, 2005 Mensajes: 98

Exacto

Pues mucha suerte, no creo que me meta con el francés todavía Wink

Viendo esto lo que provoca es un cómic de La Tierra Moribuenda Smile

Waylander · Publicado: Mar May 31, 2011 12:28 pm **Asunto**:

Ojalá los tradujesen al castellano Crying or Very sad

Lobo7922 · Campista Registrado: Feb 09, 2005 Mensajes: 98

Ya están traducidos al español Very Happy

Waylander · Publicado: Mar May 31, 2011 10:57 pm **Asunto**:

¿Desde cuando?

Lobo7922 · Campista Registrado: Feb 09, 2005 Mensajes: 98

Pues no tengo idea, la traducción fue hecha por un fan.

Oannes · Alcaide Registrado: Mar 07, 2005 Mensajes: 1197

Taz Onmale no se corresponde a la imagen mental que tenía de él. Yo me lo imaginaba con aspecto de nómada estepario, como proveniente de Mongolia o Asia Central.

Sin embargo, apruebo con entusiasmo el diseño de Ylin Ylan, la flor de Cath. Ejem... ¿habría manera de visionar alguna página donde aparezca ella?

He estado leyendo cómics de "Valérian, agente espacio-temporal" y por ejemplo el volumen "L'Empire des mille planètes" recuerda poderosamente a Tschai: sociedad multicultural, un aire de antiguedad y decadencia, mezcla de alta y baja tecnología... me pregunto si hubo alguna influencia vanceana.

Lobo7922 · Campista Registrado: Feb 09, 2005 Mensajes: 98

Algo que me ha llamado la atención es que durante todo el cómic dicen "Omnale" en lugar de "Onmale" he tenido que volver a mirar los libros de Tschai para convencerme de como se escribía realmente Very Happy

Y aquí tienes a la Flor de Cath durante el Awaile

El último refugio contra la humillación... Shocked

kirkgersen · Publicado: Mie Jun 01, 2011 7:30 pm **Asunto**:

Que bueno,

Las dos cosas, verte de nuevo por aquí, y el comic de Vance.

por cierto a ver si un Viernes queamos para un café y buscamos ese comic.

Saludos a todos los vanceanos.

Oannes · Alcaide Registrado: Mar 07, 2005 Mensajes: 1197

¡Gracias Lobo!

Waylander · Publicado: Jue Jun 02, 2011 2:25 pm **Asunto**:

baladro · Terrateniente Registrado: Sep 03, 2008 Mensajes: 658

No quiero ser aguafiestas, Vanceanos, pero estos tebeos que tengo en el ordenador no me han entusiasmo nada, los he ojeado un poco y ni ganas tengo de leerlos.

Me imagino los mundos de Vance muchísimo más etéreos, brumosos, barrocos, cargantes y dinámicos. Tal vez esta opinión está condicionada a que no soy muy aficionado a los comics. Prefiero dejar así mis lecturas de Tschai, en mi imaginación. Manías de la edad que va cogiendo uno Wink

Oannes · Alcaide Registrado: Mar 07, 2005 Mensajes: 1197

Un dibujo de un dirdir que me he econtrado por internet adelante:

http://davidbrasgalla.wordpress.com/2011/06/02/visualising-vance/

erekose · Publicado: Vie Jun 03, 2011 2:50 am **Asunto**:

No es la única imagen de un dir dir en la red:

O de un pnume

De un wankh

Y de un chasch

melnibones · Publicado: Dom Dic 09, 2012 9:48 pm **Asunto**:

Soy nuevo leyendo a Vance. He empezado por el ciclo de Tschai (acepto recomendaciones de por donde seguir). Lo he empezado hoy y llevo más de cien páginas. Es muy rápido de leer y muy entretenido.
Este hilo me ha dado una idea de como son las razas del ciclo, ya que la imagen hay que ir haciendosela poco a poco porque no los describe ampliamente, y hay tantas razas que tenía un poco de lio mental intentando imaginarlas a todas. Los chasch me los imaginaba mas o menos así, al menos los verdes (los viejos no) y los dirdir también se han acercado bastante a mi imaginación, aunque en mi mente son menos musculosos y con las extremidades más largas (mezcla de un típico extraterrestre y un alto templario del starcraft).
Un saludo.

Nethescurial · Publicado: Dom Dic 09, 2012 11:18 pm **Asunto**:

Odo dijo: