Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 23441 Ubicación: En Sedice
Publicado: Sab Mar 13, 2010 8:30 pmAsunto:
verence escribió:
Yo también estoy seguro de eso (y, si tienen que ser dos semanas y no una, pues no pasa ná), pero el problema es llegar a esa semana de inmersión. Mi nivel previo debería ser lo suficientemente bueno como para pasar una entrevista de trabajo telefónica, y eso no es moco de pavo.
Haz lo que yo: búscate amigos extranjeros En serio, mis veranos en la Costa Brava son una inmersión lingüística constante.
Por cierto, sirva de ejemplo para otros hilos que tú ya sabes, que los alemanes hablan entre ellos alemán en la mesa y nadie les acusa de mala educación
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 10065 Ubicación: Ankh-Morpork
Publicado: Dom Mar 14, 2010 12:08 amAsunto:
Por ahora probaré con lo del tándem, que tiene buena pinta. Cuantas menos personas haya, más le toca hablar a cada una, y eso es lo que yo quiero.
Que sepas que en tu mesa internacional faltaba un inglés para ver cómo reaccionaba. Me refiero a esos ingleses que consideran que no les hace falta aprender ningún otro idioma, porque total, su idioma es el que se habla en todo el mundo.
Registrado: Oct 01, 2007 Mensajes: 1825 Ubicación: En Don-Hostia
Publicado: Jue Mar 25, 2010 1:54 pmAsunto:
Estuve trabajando un año en Amsterdam, en concreto el año pasado y la experiencia laboral fue muy buena. Llevaba un buen nivel de inglés, pero conocí a un montón de españoles que tenían un nivel más que mediocre y lo que hacían al llegar era meterse en un call center (hay muchos call centers de atención al cliente en España, como KLM o TomTom). De este modo, puedes ganar dinero para mantenerte mientras perfeccionas el inglés y vas estudiando el mercado de trabajo en el país al que vayas.
Con tu perfil laboral hay mucho trabajo en Holanda, eso sí suelen ser contratos de autónomo, pero claro ser autónomo en ese país no tiene nada que ver con serlo en España, sobre todo por los sueldazos que se barajan ahí (los sueldos mínimos rondan por los 1500 €, hablo de un dependiente de un supermercado), para ello tendrías que acudir a una agencia de colocación de autónomos y ellos te buscan, tanto por Holanda como por el resto de Europa.
Por lo demás ya no te puedo decir de otros países, no conozco, si te interesa este país en concreto pregunta y te daré todos los detalles que pueda. _________________ La Serpiente Uroboros
Registrado: Aug 29, 2007 Mensajes: 4517 Ubicación: 初夜権
Publicado: Jue Mar 25, 2010 2:13 pmAsunto:
Neathara escribió:
Estuve trabajando un año en Amsterdam, en concreto el año pasado y la experiencia laboral fue muy buena. Llevaba un buen nivel de inglés, pero conocí a un montón de españoles que tenían un nivel más que mediocre y lo que hacían al llegar era meterse en un call center (hay muchos call centers de atención al cliente en España, como KLM o TomTom). De este modo, puedes ganar dinero para mantenerte mientras perfeccionas el inglés y vas estudiando el mercado de trabajo en el país al que vayas.
Buena idea. O un centro de servicios compartidos donde necesitan a saco gente que hable idiomas y sea especialista en algo, IT o contabilidad.
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 10065 Ubicación: Ankh-Morpork
Publicado: Jue Mar 25, 2010 10:27 pmAsunto:
¡Qué buenas ideas! Lo de ser autónomo no me importaría en lo más mínimo, y Holanda sería uno de los países a los que me gustaría ir. Me interesa cualquier información, Neathara, muchísimas gracias.
Uwe, no sé a qué te refieres con un centro de esos. ¿Qué es exactamente?
Registrado: Aug 29, 2007 Mensajes: 4517 Ubicación: 初夜権
Publicado: Jue Mar 25, 2010 11:13 pmAsunto:
Es como una carcel pero te pagan por estar allí. La gente trabaja en cubiculos inhumanos atendiendo a peticiones que te llegan de paises extranjeros. Les haces todo en remoto. También hay capataces llamados supervisores que se pegan la gran vida a tu costa, y como levantes la frente de la pantalla te dan con el látigo.
Registrado: Aug 29, 2007 Mensajes: 4517 Ubicación: 初夜権
Publicado: Jue Mar 25, 2010 11:16 pmAsunto:
Añado que yo me dediqué en el pasado a crearlos para disfrute de algunos magnates de la industria de automoción. Pero me confié demasiado así que me atraparon y casi me lavan el cerebro en la misma cárcel que ayudé a crear. Por suerte ahora soy un hombre libre (todavía buscado por el gobierno) con alguna secuela.
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 10065 Ubicación: Ankh-Morpork
Publicado: Jue Mar 25, 2010 11:23 pmAsunto:
Hmmmmm, no es lo mío, la verdad. Quiero decir que podría hacerlo, y uno de mis primeros trabajos fue como Helpdesk, pero realmente tengo mucho más valor añadido que aportar en el campo del diseño/desarrollo/gestión de aplicaciones web empresariales.
Por cierto, Uwe: el sábado pasado ya tuve mi "primera cita" para lo del intercambio de idiomas, con una chica australiana muy maja que creo que en tu caso pasaría lo que llamaré "el filtro UweVegas". Creo que no se me dio mal del todo; descubrí que, si bien mi inglés está oxidado, puedo soltarme relativamente rápido y comprender y hacerme comprender en una conversación más o menos fluida. De hecho, parece que la chica había quedado con más gente antes pero el nivel de inglés de los madrileños es de pena (además de que me decía que no estaban demasiado por la labor de trabajar bien el idioma), pero conmigo estaba contenta, o eso me dijo. Veremos si seguimos manteniendo reuniones o si encuentro más gente dispuesta...
Muchas veces te tocará incluir una carta de presentación a medida para la empresa a la que vayas a enviar, así que estaría bien que preparases un borrador general que hable un poco de ti y luego añades un párrafo o dos comentando por qué estás interesado en esa empresa en concreto. No es necesario incluir foto en el CV.
Cuando estuve buscando trabajo en Alemania, solicitaban una copia de los títulos que acreditabas tener, con lo que acababas enviando unos dossiers de 10 páginas o más. No sé si ahora seguirá siendo igual.
Si quieres info de Holanda, le puedo preguntar a mi hermano, que lleva unos cuantos años allí.
A todo esto, últimamente se está poniendo de moda que las empresas impongan sus propios formularios web para CVs y solicitudes de empleo, con lo cual te toca copiar y pegar y responder a las preguntas que puedan incluir en su web... A mi entender, una pérdida de tiempo comparado con el envío de los documentos en pdf.
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 23441 Ubicación: En Sedice
Publicado: Vie Mar 26, 2010 8:14 amAsunto:
verence escribió:
Hmmmmm, no es lo mío, la verdad. Quiero decir que podría hacerlo, y uno de mis primeros trabajos fue como Helpdesk, pero realmente tengo mucho más valor añadido que aportar en el campo del diseño/desarrollo/gestión de aplicaciones web empresariales.
Por cierto, Uwe: el sábado pasado ya tuve mi "primera cita" para lo del intercambio de idiomas, con una chica australiana muy maja que creo que en tu caso pasaría lo que llamaré "el filtro UweVegas". Creo que no se me dio mal del todo; descubrí que, si bien mi inglés está oxidado, puedo soltarme relativamente rápido y comprender y hacerme comprender en una conversación más o menos fluida. De hecho, parece que la chica había quedado con más gente antes pero el nivel de inglés de los madrileños es de pena (además de que me decía que no estaban demasiado por la labor de trabajar bien el idioma), pero conmigo estaba contenta, o eso me dijo. Veremos si seguimos manteniendo reuniones o si encuentro más gente dispuesta...
Te lo dije. Además, que la chica pase el filtro UweVegas siempre ayuda a que la conversación sea más fluida que si fuera un chaval de 2 metros
Registrado: Aug 29, 2007 Mensajes: 4517 Ubicación: 初夜権
Publicado: Vie Mar 26, 2010 8:56 amAsunto:
verence escribió:
Por cierto, Uwe: el sábado pasado ya tuve mi "primera cita" para lo del intercambio de idiomas, con una chica australiana muy maja que creo que en tu caso pasaría lo que llamaré "el filtro UweVegas". Creo que no se me dio mal del todo; descubrí que, si bien mi inglés está oxidado, puedo soltarme relativamente rápido y comprender y hacerme comprender en una conversación más o menos fluida. De hecho, parece que la chica había quedado con más gente antes pero el nivel de inglés de los madrileños es de pena (además de que me decía que no estaban demasiado por la labor de trabajar bien el idioma), pero conmigo estaba contenta, o eso me dijo. Veremos si seguimos manteniendo reuniones o si encuentro más gente dispuesta...
Registrado: Feb 02, 2005 Mensajes: 15200 Ubicación: Madriz
Publicado: Vie Mar 26, 2010 1:40 pmAsunto:
UweVegas escribió:
verence escribió:
Por cierto, Uwe: el sábado pasado ya tuve mi "primera cita" para lo del intercambio de idiomas, con una chica australiana muy maja que creo que en tu caso pasaría lo que llamaré "el filtro UweVegas". Creo que no se me dio mal del todo; descubrí que, si bien mi inglés está oxidado, puedo soltarme relativamente rápido y comprender y hacerme comprender en una conversación más o menos fluida. De hecho, parece que la chica había quedado con más gente antes pero el nivel de inglés de los madrileños es de pena (además de que me decía que no estaban demasiado por la labor de trabajar bien el idioma), pero conmigo estaba contenta, o eso me dijo. Veremos si seguimos manteniendo reuniones o si encuentro más gente dispuesta...
Registrado: Oct 01, 2007 Mensajes: 1825 Ubicación: En Don-Hostia
Publicado: Vie Mar 26, 2010 10:05 pmAsunto:
Verence y otra cosa a tener en cuenta, en Holanda no hay crisis Bueno cuando estaba yo, se notaba, pero por lo visto es de los países europeos que mejor se han recuperado _________________ La Serpiente Uroboros
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 10065 Ubicación: Ankh-Morpork
Publicado: Vie Mar 26, 2010 10:30 pmAsunto:
Es que, en realidad, la crisis que está desangrando España es más bien la inmobiliaria que la financiera; o, mejor dicho, la coincidencia de ambas en el tiempo. No me cabe duda de que en muchos otros países europeos están mucho mejor.
Registrado: Feb 05, 2005 Mensajes: 10065 Ubicación: Ankh-Morpork
Publicado: Mie May 12, 2010 9:57 pmAsunto:
Bueno, os pongo un poco al día.
En este mes y medio aproximadamente, he estado haciendo dos tándems; primero con la chica australiana, y luego con otra chica china (totalmente bilingüe). La australiana estaba excesivamente ocupada para quedar con frecuencia, y la china se marcha este sábado de vuelta a su país, así que ahora mismo no tengo tándem. Trataré de encontrar a alguien más.
Sin embargo, no es fácil. La realidad es que hay muchos más madrileños que quieren quedar con extranjeros, que extranjeros que quieren quedar con madrileños; así que la competencia es dura. No me cabe duda de que, además, siendo un chico treintañero (y no una chica veinteañera) soy menos apetecible.
Pero ahora viene la parte buena. Me lo he tomado muy en serio estas semanas, y mi inglés ha mejorado notablemente. Ha mejorado lo suficiente como para poder ver el último capítulo de Lost (el 6x15) enteramente en inglés sin subtítulos, y enterarme del 95%; eso entre otras series que veo del mismo modo. A nivel hablado, soy capaz de mantener una conversación bastante fluida y el "bloqueo" que antes sufría cuando tenía que hablar inglés ha desaparecido. Bien es verdad que al principio de cada conversación aún me cuesta arrancar un poquillo, pero en 2 minutos estoy hablando por los codos y al terminar la conversación aún sigo pensando en inglés durante un buen rato.
Todo ello lo he conseguido quedando más o menos unas dos veces por semana (a un promedio de un par de horas por vez), y hablando prácticamente todo el tiempo en inglés porque tuve la suerte de que mis partners no tenían casi ni idea de español. Además, he estudiado vocabulario, he escuchado montones de conversaciones en inglés en MP3 (buscad por ahí "learn real English") y he jugado regularmente al juego "Practice English" de la NDS; que os puede parecer una chorrada, pero se nota un montón en cuanto a mejorar el listening. El transporte público da para mucho...
Así pues, ¿qué me falta? Básicamente, vocabulario; Lo que más me limita ahora mismo es que muchas veces no encuentro la palabra exacta para expresar algo; y, aunque lo puedo expresar con sinónimos o con frases largas, eso me entorpece.
Pero considero que mi nivel de inglés es lo suficientemente alto como para empezar a mirar con mucho interés ciertas ofertas laborales. Lo cual era uno de mis principales objetivos al abrir este hilo.
Uwe, te debo una por haberme sugerido lo del tándem.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
NORMAS de comportamiento
Si usas Google Chrome, prueba el tema de Sedice
FAQ
Buscar
Grupos de Usuarios
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
Mi nivel previo debería ser lo suficientemente bueno como para pasar una entrevista de trabajo telefónica, y eso no es moco de pavo.
En serio, mis veranos en la Costa Brava son una inmersión lingüística constante.
Creo que no se me dio mal del todo; descubrí que, si bien mi inglés está oxidado, puedo soltarme relativamente rápido y comprender y hacerme comprender en una conversación más o menos fluida. De hecho, parece que la chica había quedado con más gente antes pero el nivel de inglés de los madrileños es de pena (además de que me decía que no estaban demasiado por la labor de trabajar bien el idioma), pero conmigo estaba contenta, o eso me dijo. Veremos si seguimos manteniendo reuniones o si encuentro más gente dispuesta...
